使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トスを含む例文一覧
トスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 54全4,643件25件表示
メアリーとアリスはトムの姪っ子だ。
英語の訳
- Mary and Alice are Tom's nieces.
出典: Tatoeba文番号 8625165
トムはいつもスマホをいじっている。
英語の訳
- Tom is always using his smartphone.
- Tom is always fiddling with his smartphone.
出典: Tatoeba文番号 8621969
トムはかなり腕のいいギタリストだ。
英語の訳
- Tom is a fairly good guitarist.
出典: Tatoeba文番号 8621629
どうしてボストンに来られたのですか？
英語の訳
- What brings you to Boston?
出典: Tatoeba文番号 8613550
どうしてボストンにいらしたのですか？
英語の訳
- Why did you come to Boston?
- What brings you to Boston?
- What brought you to Boston?
出典: Tatoeba文番号 8613547
トムはスクランブルエッグを作った。
英語の訳
- Tom made some scrambled eggs.
出典: Tatoeba文番号 8607627
トムとメアリーはチェスをしている。
英語の訳
- Tom and Mary are playing chess.
出典: Tatoeba文番号 8602065
誰かオーストラリアに行ったことある？
英語の訳
- Have any of you been to Australia?
出典: Tatoeba文番号 8596929
あんなダンス、トムはどこで覚えたの？
英語の訳
- Where did Tom learn to dance like that?
出典: Tatoeba文番号 8593171
ボストンでお気に入りのホテルはどこ？
英語の訳
- What's your favorite hotel in Boston?
出典: Tatoeba文番号 8592813
トムはボストンの高校に通っていた。
英語の訳
- Tom went to high school in Boston.
出典: Tatoeba文番号 8592797
トムはオーストラリア出身だと思う。
英語の訳
- I think Tom is from Australia.
- I think that Tom is from Australia.
出典: Tatoeba文番号 8584505
春にオーストラリアに行ったことある？
英語の訳
- Have you ever been to Australia in the spring?
出典: Tatoeba文番号 8569441
トムはファッションセンスがゼロだ。
英語の訳
- Tom has no sense of fashion.
出典: Tatoeba文番号 8561729
トムからニュースで何をみたか聞いた？
英語の訳
- Did Tom tell you about what he saw on the news?
出典: Tatoeba文番号 8504216
トムはまじでメアリーにキスしたい。
英語の訳
- Tom really wants to kiss Mary.
出典: Tatoeba文番号 8402846
なんでトムはボストンに住んでいるの？
英語の訳
- Why is Tom living in Boston?
出典: Tatoeba文番号 7989395
リストからトムの名前を消しなさい。
英語の訳
- Delete Tom's name from the list.
出典: Tatoeba文番号 7847339
いつオーストラリアから帰ってきたの？
英語の訳
- When did you come back from Australia?
出典: Tatoeba文番号 7824109
ボストンに来るとき僕が案内するよ。
英語の訳
- When you come to Boston, I'll show you around.
出典: Tatoeba文番号 7820280
トムは去年の夏にボストンで死んだ。
英語の訳
- Tom died in Boston last summer.
出典: Tatoeba文番号 7577253
トムはフランス語の先生になりたい。
英語の訳
- Tom wants to be a French teacher.
- Tom wants to become a French teacher.
出典: Tatoeba文番号 7577250
トムはフランス語をあまり喋らない。
英語の訳
- Tom doesn't often speak French.
出典: Tatoeba文番号 7577232
トムは私にいつもフランス語で話す。
英語の訳
- Tom always speaks French to me.
出典: Tatoeba文番号 7577229
トムは2013年にボストンに帰ってきた。
英語の訳
- Tom came back to Boston in 2013.
出典: Tatoeba文番号 7577196