使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トスを含む例文一覧
トスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 51全4,643件25件表示
メアリーはミニスカートが好きです。
英語の訳
- Mary likes miniskirts.
出典: Tatoeba文番号 10565621
13歳までボストンに住んでいました。
英語の訳
- I lived in Boston until I was thirteen years old.
出典: Tatoeba文番号 10550247
トムは優れたテニスプレイヤーです。
英語の訳
- Tom is an excellent tennis player.
出典: Tatoeba文番号 10511502
緑色の羊はエスペラントができますか？
英語の訳
- Does the green sheep speak Esperanto?
出典: Tatoeba文番号 10457561
明後日、オーストラリアに戻ります。
英語の訳
- I'll return to Australia the day after tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10335279
ボストンに着いたらすぐ電話します。
英語の訳
- I'll call you as soon as I get to Boston.
- I'll call you as soon as I arrive in Boston.
出典: Tatoeba文番号 10298636
ボストンには一度は行ってみるべし。
英語の訳
- You ought to visit Boston.
- You should visit Boston at least once.
出典: Tatoeba文番号 10296429
ボストンは行ってみる価値があるよ。
英語の訳
- Boston is worth visiting.
出典: Tatoeba文番号 10296405
オーストラリアの首都はどこにあるの？
英語の訳
- Where is Australia's capital?
- Where is the capital of Australia?
- What is the capital of Australia?
出典: Tatoeba文番号 10172547
トムは卵が１ダース必要なんだって。
英語の訳
- Tom said he needed a dozen eggs.
出典: Tatoeba文番号 10138295
トムはボストン生まれだと思います。
英語の訳
- I think Tom was born in Boston.
- I think that Tom was born in Boston.
出典: Tatoeba文番号 10098417
トムは出張でボストンにやって来た。
英語の訳
- Tom came to Boston on business.
出典: Tatoeba文番号 10094209
このコーヒーはビターテイストだね。
英語の訳
- This coffee tastes bitter.
出典: Tatoeba文番号 10081421
オーストラリアって、行ったことある？
英語の訳
- Have you ever been to Australia?
- Have you been to Australia?
出典: Tatoeba文番号 10073710
オーストラリアでお会いしましょう。
英語の訳
- I'll see you in Australia.
出典: Tatoeba文番号 10068223
トムはオーストラリアを旅行中です。
英語の訳
- Tom is traveling around Australia.
- Tom is traveling in Australia.
出典: Tatoeba文番号 10068206
トムはサングラスを取らなかったよ。
英語の訳
- Tom didn't take his sunglasses off.
- Tom didn't take off his sunglasses.
出典: Tatoeba文番号 10057093
トムはビスケットを食べてるんでしょ？
英語の訳
- Tom is eating biscuits, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 9930559
トムはボストンの学校教員になった。
英語の訳
- Tom became a school teacher in Boston.
出典: Tatoeba文番号 9840085
トムがボストンに住みたがってたよ。
英語の訳
- Tom wanted to live in Boston.
出典: Tatoeba文番号 9817099
ボストンに着いたらすぐ電話するよ。
英語の訳
- As soon as I get to Boston, I'll give you a call.
出典: Tatoeba文番号 9812273
またテスト受けなきゃいけないんだ。
英語の訳
- I have to take the test again.
出典: Tatoeba文番号 9755026
トムも私もフランス語は話さないよ。
英語の訳
- Tom and I both don't speak French.
- Both Tom and I don't speak French.
出典: Tatoeba文番号 9749222
明日フランス語のテストがあるんだ。
英語の訳
- I have a French test tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9749191
トムは流暢にフランス語を話します。
英語の訳
- Tom speaks fluent French.
出典: Tatoeba文番号 9749161