使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トスを含む例文一覧
トスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 28全4,640件25件表示
駅でパスポートをなくしました。
英語の訳
- I lost my passport at the station.
出典: Tatoeba文番号 10901551
ボストンには、もう行かないわ。
英語の訳
- I'm not going to Boston anymore.
出典: Tatoeba文番号 10887289
JavaScriptは、プログラミング言語です。
英語の訳
- JavaScript is a programming language.
出典: Tatoeba文番号 10842083
今週末、オーストラリアに来るの？
英語の訳
- Aren't you coming to Australia this weekend?
出典: Tatoeba文番号 10842072
オーストリアのどこに住んでるの？
英語の訳
- Where in Austria do you live?
出典: Tatoeba文番号 10838409
ストローに穴は幾つあるでしょう？
英語の訳
- How many holes are there in a straw?
出典: Tatoeba文番号 10833372
トムはイラストレーターなんだ。
英語の訳
- Tom is an illustrator.
出典: Tatoeba文番号 10723682
トムのパスワードって、知ってる？
英語の訳
- Do you know Tom's password?
出典: Tatoeba文番号 10642342
ウィッシュリストに追加します。
英語の訳
- I'm adding that to my wishlist.
出典: Tatoeba文番号 10621266
あの新しいレストラン、どう思う？
英語の訳
- What do you think of that new restaurant?
出典: Tatoeba文番号 10551967
トムはファックスを送ってるよ。
英語の訳
- Tom is sending a fax.
出典: Tatoeba文番号 10492638
ボストンには何時に着きますか。
英語の訳
- What time will we arrive in Boston?
- When will we arrive in Boston?
- When will we get to Boston?
出典: Tatoeba文番号 10298616
これはボストン行きの電車ですか？
英語の訳
- Is this the train for Boston?
出典: Tatoeba文番号 10296730
これはボストン行きの電車です。
英語の訳
- This is the train for Boston.
出典: Tatoeba文番号 10296725
ボストンは一見の価値ありだよ。
英語の訳
- Boston is worth seeing.
出典: Tatoeba文番号 10296426
ボストンはとても楽しかったよ。
英語の訳
- We had a lot of fun in Boston.
- I had a very good time in Boston.
- Boston was a lot of fun.
出典: Tatoeba文番号 10294405
普段はスカートを履いてますよ。
英語の訳
- I normally wear skirts.
出典: Tatoeba文番号 10225116
あなたのパスポートちょうだい。
英語の訳
- Give me your passport.
出典: Tatoeba文番号 10171347
明日オーストラリアに帰ります。
英語の訳
- I'll get back to Australia tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10124150
アンチウイルスソフトは入れたの？
英語の訳
- Have you installed any antivirus software?
出典: Tatoeba文番号 10042577
ロムルスはヌミトルの孫でした。
英語の訳
- Romulus was the grandson of Numitor.
出典: Tatoeba文番号 10033441
マーストリヒトに住んでいます。
英語の訳
- I live in Maastricht.
出典: Tatoeba文番号 10015800
エベレストは世界の最高峰です。
英語の訳
- Mt. Everest is the highest peak in the world.
出典: Tatoeba文番号 10008710
この辺にドラッグストアってある？
英語の訳
- Is there a drugstore around here?
出典: Tatoeba文番号 9979538
スポットライトを取り付けます。
英語の訳
- We will put up spotlights.
- We'll install spotlights.
- We'll put up spotlights.
出典: Tatoeba文番号 9975111