YOMI読みの道

例文

テロを含む例文一覧

テロを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全141件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件テロ
1 / 6次の25件
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ロシアはテロ国家。

英語の訳

  • Russia is a terrorist state.
出典: Tatoeba文番号 13148425
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ロシアはテロ国家だ。

英語の訳

  • Russia is a terrorist state.
出典: Tatoeba文番号 13148393
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

超ロマンティックだわ!

英語の訳

  • That's very romantic!
出典: Tatoeba文番号 1336396
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ローテーブルが欲しいな。

英語の訳

  • I want a low table.
出典: Tatoeba文番号 12486193
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

セロテープ持ってきてくれる?

英語の訳

  • Can you bring me the Scotch Tape?
出典: Tatoeba文番号 10117968
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

セロハンテープ持ってきて。

英語の訳

  • Bring sellotape.
出典: Tatoeba文番号 10117961
TatoebaCC BY 2.0 FR

王はテロリストに襲われた。

英語の訳

  • The King was assaulted by terrorists.
出典: Tatoeba文番号 188499
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

テロリストは人質を解放した。

英語の訳

  • The terrorists released the hostages.
出典: Tatoeba文番号 1240894
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

我々は絶対にテロを許さない。

英語の訳

  • We will never countenance terrorism.
出典: Tatoeba文番号 185720
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コレステロール値が高いんだよ。

英語の訳

  • My cholesterol levels are high.
出典: Tatoeba文番号 9684253
TatoebaAyaCC BY 2.0 FR

トムは詩的でロマンティストだ。

英語の訳

  • Tom is poetic and romantic.
出典: Tatoeba文番号 7217931
TatoebaCC BY 2.0 FR

キャロルはホテルに戻ってきた。

英語の訳

  • Carol returned to her hotel.
出典: Tatoeba文番号 225828
TatoebazottipCC BY 2.0 FR

コレステロール値が高いのです。

英語の訳

  • My cholesterol is high.
出典: Tatoeba文番号 218793
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パンテオンはローマの神殿でした。

英語の訳

  • The Pantheon was a Roman temple.
出典: Tatoeba文番号 12700985
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

火曜にロッテルダムに着きました。

英語の訳

  • We arrived in Rotterdam on Tuesday.
出典: Tatoeba文番号 11571101
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ロジャーはパーティーが大好きだ。

英語の訳

  • Roger is a party animal.
出典: Tatoeba文番号 192202
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ホテルのキーはフロントに返したよ。

英語の訳

  • I returned my key to the hotel's reception.
出典: Tatoeba文番号 11637493
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テーブルクロスは、食器棚の中だよ。

英語の訳

  • The tablecloth is in the cupboard.
出典: Tatoeba文番号 11053688
TatoebaCC BY 2.0 FR

その惨事はあのテロリストのせいだ。

英語の訳

  • That terrorist was to blame for the disaster.
出典: Tatoeba文番号 210434
TatoebaCC BY 2.0 FR

テーブルクロスは戸棚にありますよ。

英語の訳

  • The tablecloth is in the cabinet.
出典: Tatoeba文番号 202429
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロンドンはテムズ川のほとりにある。

英語の訳

  • London is on the Thames.
出典: Tatoeba文番号 192113
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはローマのホテルに到着した。

英語の訳

  • We arrived at a hotel in Rome.
出典: Tatoeba文番号 166105
TatoebaCC BY 2.0 FR

政府はテロ撲滅の決意を固めている。

英語の訳

  • The government is determined to put an end to terrorism.
出典: Tatoeba文番号 143123
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

火曜日にロッテルダムに到着しました。

英語の訳

  • We arrived in Rotterdam on Tuesday.
出典: Tatoeba文番号 11571102
TatoebarizkisaidCC BY 2.0 FR

回っている部分にプロテクターはあるか?

英語の訳

  • Is there a protector on the part that is spinning?
出典: Tatoeba文番号 11248880