使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
テステスを含む例文一覧
テステスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 20全1,356件25件表示
健がテストの結果に喜ぶのも最もだ。
英語の訳
- Ken may well be glad about the result of the test.
出典: Tatoeba文番号 175582
合衆国はテキサスを１８４５年に併合した。
英語の訳
- The United States annexed Texas in 1845.
出典: Tatoeba文番号 173143
今度の土曜日、テニスをしませんか。
英語の訳
- How about playing tennis next Saturday?
出典: Tatoeba文番号 172146
私のテニスは少しも上達していない。
英語の訳
- My tennis hasn't improved in the slightest.
出典: Tatoeba文番号 164149
私はいつかあなたとテニスをしたい。
英語の訳
- I'd like to play tennis with you some day.
- I want to play tennis with you someday.
出典: Tatoeba文番号 161431
私はテストで最善を尽くすでしょう。
英語の訳
- I'll do my best on the test.
出典: Tatoeba文番号 159449
私はテニスクラブに所属しています。
英語の訳
- I belong to a tennis club.
- I'm a member of the tennis club.
- I am a member of the tennis club.
出典: Tatoeba文番号 159440
私はテニスをする余裕がありません。
英語の訳
- I can't afford to play tennis.
出典: Tatoeba文番号 159423
テレビのニュース番組が好きなんだ。
英語の訳
- I like news programs on TV.
出典: Tatoeba文番号 159407
私は日曜日に公園でテニスをします。
英語の訳
- I play tennis in the park on Sunday.
出典: Tatoeba文番号 154682
私は彼とよくテニスをしたものです。
英語の訳
- I would often play tennis with him.
出典: Tatoeba文番号 154349
正夫はテニスクラブに入っています。
英語の訳
- Masao belongs to the tennis club.
出典: Tatoeba文番号 142872
電車にテニスラケットを忘れてきた。
英語の訳
- I left my tennis racket on the train.
出典: Tatoeba文番号 124812
日曜日にエミと私はテニスをします。
英語の訳
- On Sunday, I play tennis with Emi.
出典: Tatoeba文番号 122167
背中が痛んでテニスが出来なかった。
英語の訳
- A sore back hindered me from playing tennis.
出典: Tatoeba文番号 121540
彼はそのコンテストで一等になった。
英語の訳
- He got the first prize in the contest.
出典: Tatoeba文番号 113180
彼はテニスがちっとも上手ではない。
英語の訳
- He is far from a good tennis player.
出典: Tatoeba文番号 111826
彼はテニスでは私のよい競争相手だ。
英語の訳
- He is a good match for me in tennis.
出典: Tatoeba文番号 111818
彼はテニスの選手になりたいんだよ。
英語の訳
- He wants to be a tennis player.
出典: Tatoeba文番号 111811
彼はテニスも野球も両方ともできる。
英語の訳
- He can play both tennis and baseball.
出典: Tatoeba文番号 111807
彼は教授というよりテレビスターだ。
英語の訳
- He is not so much a professor as a TV star.
出典: Tatoeba文番号 108321
彼は今コートでテニスをしています。
英語の訳
- He is now playing tennis on the court.
出典: Tatoeba文番号 107220
彼女は彼にテニスで負けてしまった。
英語の訳
- She lost to him in tennis.
出典: Tatoeba文番号 87434
彼女は毎日放課後にテニスをします。
英語の訳
- She plays tennis after school every day.
出典: Tatoeba文番号 86612
必ずテレビのスイッチを切りなさい。
英語の訳
- Make sure to turn off the TV.
出典: Tatoeba文番号 85479