使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ティーを含む例文一覧
ティーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 18全1,053件25件表示
ダンスパーティー、すごくすてきだったわ。
英語の訳
- We had a lovely time at the dance.
出典: Tatoeba文番号 203078
トムの誕生日のパーティーの準備をしよう。
英語の訳
- Let's have a party for Tom's birthday.
出典: Tatoeba文番号 200150
ナインティーナインはいつも私を笑わせる。
英語の訳
- Ninety-nine always makes me laugh.
出典: Tatoeba文番号 199329
なぜ昨晩パーティーに来なかったのですか。
英語の訳
- Why didn't you show up at the party last night?
出典: Tatoeba文番号 199182
パーティーの準備は兄が全部やってくれた。
英語の訳
- My brother saw to all the arrangements for the party.
出典: Tatoeba文番号 198465
パーティーの準備を手伝ってくれませんか。
英語の訳
- Will you help me prepare for the party?
出典: Tatoeba文番号 198464
パーティーはほとんど終わるところでした。
英語の訳
- The party was almost over.
出典: Tatoeba文番号 198445
パーティーは主催者のスピーチで終わった。
英語の訳
- The party ended with a speech by the host.
出典: Tatoeba文番号 198437
パーティーを中止しなければならなかった。
英語の訳
- I had to call off the party.
出典: Tatoeba文番号 198426
ビルはそのパーティーへ姿を現さなかった。
英語の訳
- Bill didn't turn up at the party.
出典: Tatoeba文番号 197362
リカさんはパーティーで歌うのを楽しんだ。
英語の訳
- Rika had a good time singing at the party.
出典: Tatoeba文番号 192541
わたしは彼らをパーティーに招待しました。
英語の訳
- I invited them to the party.
出典: Tatoeba文番号 191861
君と一緒にパーティーに行ければいいのに。
英語の訳
- I wish I could go to the party with you.
- I wish that I could go to the party with you.
出典: Tatoeba文番号 178759
昨夜のパーティーはとても楽しかったです。
英語の訳
- I enjoyed myself at the party last night.
出典: Tatoeba文番号 169676
私たちは明日の晩、パーティーを開きます。
英語の訳
- We have a party tomorrow evening.
出典: Tatoeba文番号 166654
私たちはパーティーで歌を歌って楽しんだ。
英語の訳
- We enjoyed singing songs at the party.
出典: Tatoeba文番号 166250
私たちは心ゆくまでパーティーを楽しんだ。
英語の訳
- We enjoyed the party to our heart's content.
出典: Tatoeba文番号 165604
私は、昨晩のパーティーで楽しく過ごした。
英語の訳
- I enjoyed myself very much at the party last night.
出典: Tatoeba文番号 162258
私はこのパーティーに招待されているのよ。
英語の訳
- I am invited to this party.
- I'm invited to this party.
出典: Tatoeba文番号 160992
私はステーキはミディアムレアが好きです。
英語の訳
- I like my steak cooked medium rare.
出典: Tatoeba文番号 160512
私はパーティーで何人かの旧友に出会った。
英語の訳
- I ran across some old friends at the party.
出典: Tatoeba文番号 159167
私は昨日パーティーで偶然旧友にであった。
英語の訳
- I ran across an old friend of mine at the party yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156792
私は是非ともそのパーティーに出席したい。
英語の訳
- I am eager to be present at the party.
出典: Tatoeba文番号 155584
私は先日パーティーで旧友に偶然出会った。
英語の訳
- I ran across an old friend of mine at party the other day.
出典: Tatoeba文番号 155447
私は多数の人を誕生パーティーに招待した。
英語の訳
- I invited scores of people to my birthday party.
出典: Tatoeba文番号 155260