使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ツーを含む例文一覧
ツーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 18全806件25件表示
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した。
英語の訳
- He drove his sports car at full speed.
出典: Tatoeba文番号 102912
彼女はトーストの上にハチミツを厚く塗った。
英語の訳
- She spread honey thickly on her toast.
出典: Tatoeba文番号 92006
バターナッツかぼちゃは1インチ角に切ります。
英語の訳
- Cut the butternut squash into one-inch cubes.
出典: Tatoeba文番号 11666692
このスーツケースの重さ、どれくらいあると思う？
英語の訳
- How much do you think this suitcase weighs?
出典: Tatoeba文番号 11469877
デーツ・ナッツ・ブレッドって、食べたことある？
英語の訳
- Have you ever eaten date nut bread?
出典: Tatoeba文番号 10657839
トムはな、ウインタースポーツが好きなんだよ。
英語の訳
- Tom likes winter sports.
出典: Tatoeba文番号 10635160
スーツケースがいるの。あなたの貸してくれない？
英語の訳
- I need a suitcase. Will you lend me one?
- I need a suitcase. Could I borrow one of yours?
出典: Tatoeba文番号 10551865
トムの母校は、マサチューセッツ工科大学です。
英語の訳
- Tom's alma mater is MIT.
出典: Tatoeba文番号 10028486
トムって、スポーツ新聞を読むのが好きなんだ。
英語の訳
- Tom likes reading sports newspapers.
出典: Tatoeba文番号 9540400
トムはメアリーのスーツケースを運んであげた。
英語の訳
- Tom helped Mary carry her suitcases.
出典: Tatoeba文番号 8861341
トムがスポーツカー持ってること知らなかったの？
英語の訳
- Didn't you know Tom had a sports car?
出典: Tatoeba文番号 8647504
リチャード・ロバーツは、多くの本の著者です。
英語の訳
- Richard Roberts is the author of numerous books.
出典: Tatoeba文番号 2458848
東ドイツには多くのヌーディストビーチがある。
英語の訳
- There are many nudist beaches in East Germany.
出典: Tatoeba文番号 2385305
ジオキャッシングというのは新しいスポーツだ。
英語の訳
- Geocaching is a new sport.
出典: Tatoeba文番号 2349910
"ボルシチ "と "シー"をドイツ語でぜったい書かないで！
英語の訳
- Never write the words "bortsch" and "shchi" in German!
出典: Tatoeba文番号 2174813
あなたのスーツケースの重さはどれぐらいですか？
英語の訳
- How heavy is your suitcase?
出典: Tatoeba文番号 1036780
このスーツケースは、私が運ぶには重すぎます。
英語の訳
- This suitcase is too heavy for me to carry.
出典: Tatoeba文番号 1034578
アメリカで一番人気のあるスポーツは何ですか。
英語の訳
- What is the most popular sport in America?
- What's the most popular sport in America?
出典: Tatoeba文番号 230247
うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある。
英語の訳
- Our university has excellent sports facilities.
出典: Tatoeba文番号 228175
このＴシャツが気に入って３枚も買っちゃった。
英語の訳
- I liked these T-shirts, and I bought three of them.
出典: Tatoeba文番号 224045
このスーツケースから目を離さないでいなさい。
英語の訳
- Keep an eye on this suitcase.
出典: Tatoeba文番号 223670
それはこの国でもっとも盛んなスポーツだった。
英語の訳
- It was the most popular sport in this country.
出典: Tatoeba文番号 221948
この新しいネクタイはスーツによく合っている。
英語の訳
- This new necktie goes well with the suit.
出典: Tatoeba文番号 221047
スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。
英語の訳
- The suitcase contained nothing but dirty clothes.
出典: Tatoeba文番号 215073
スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。
英語の訳
- Some people like sports, and others don't.
出典: Tatoeba文番号 214354