使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
タンを含む例文一覧
タンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,380件25件表示
例文 25 件タン
1 / 56次の25件
ボタンを押す。
英語の訳
- Press the button.
出典: Tatoeba文番号 10733637
エンターは押すな！
英語の訳
- Do not press Enter!
出典: Tatoeba文番号 13617615
ボタン、つけれる？
英語の訳
- Can you sew a button on?
- Can you sew on a button?
出典: Tatoeba文番号 11195205
レンタカーです。
英語の訳
- It's a rented car.
出典: Tatoeba文番号 10735584
インスタやってる？
英語の訳
- Do you use Instagram?
- Do you have Instagram?
- Do you have Insta?
出典: Tatoeba文番号 10704633
Ｕターン禁止よ。
英語の訳
- No U-turns.
出典: Tatoeba文番号 10614357
ベジタリアンなの！
英語の訳
- I'm a vegetarian!
出典: Tatoeba文番号 10230611
ベジタリアンなの？
英語の訳
- Are you vegetarian?
- Are you a vegetarian?
出典: Tatoeba文番号 8611298
ボタンが取れた。
英語の訳
- The button came off.
出典: Tatoeba文番号 196248
ボタンに触れるな！
英語の訳
- Don't touch that button!
出典: Tatoeba文番号 196247
レンタカーなのよ。
英語の訳
- It's a rental car.
出典: Tatoeba文番号 11753232
エンターを押して。
英語の訳
- Press Enter.
出典: Tatoeba文番号 11668603
ボタン、押していい？
英語の訳
- Can I push the button?
出典: Tatoeba文番号 11320540
ボタンを押すんだ。
英語の訳
- Press the button.
出典: Tatoeba文番号 10744729
ボタンを押します。
英語の訳
- Press the button.
出典: Tatoeba文番号 10733638
U ターン禁止です。
英語の訳
- U-turns are prohibited.
出典: Tatoeba文番号 10614356
プリンター持ってる？
英語の訳
- Do you have a printer?
出典: Tatoeba文番号 10171368
サンタって信じてる？
英語の訳
- Do you believe in Santa?
出典: Tatoeba文番号 9176175
ナイスタイミング。
英語の訳
- Good timing.
出典: Tatoeba文番号 8533831
グッドタイミング。
英語の訳
- Good timing.
出典: Tatoeba文番号 8533830
いいタイミングだ。
英語の訳
- Nice timing.
出典: Tatoeba文番号 1329310
このボタンは緩い。
英語の訳
- This button is loose.
出典: Tatoeba文番号 223176
それはタンタンですか？
英語の訳
- Is that Tintin?
出典: Tatoeba文番号 13771984
ソングライターです。
英語の訳
- I'm a songwriter.
出典: Tatoeba文番号 11724529
コンタクト見つかった？
英語の訳
- Did you find your contact lenses?
出典: Tatoeba文番号 11480939
タンの語句ページに戻る
1 / 56次の25件