YOMI読みの道

例文

タクシーを含む例文一覧

タクシーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全254件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件タクシー
1 / 11次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシー代あるの?

英語の訳

  • Do you have money for a taxi?
  • Do you have money for a cab?
出典: Tatoeba文番号 11561890
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシーを探そう。

英語の訳

  • Let's find a cab.
出典: Tatoeba文番号 12166181
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシー来たわよ。

英語の訳

  • The cab is here.
  • The taxi is here.
  • The cab's here.
出典: Tatoeba文番号 11574812
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシーを呼んで。

英語の訳

  • Call a taxi.
出典: Tatoeba文番号 11535697
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシーを拾って。

英語の訳

  • Hail a taxi.
出典: Tatoeba文番号 11535695
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシー代はあるの?

英語の訳

  • Do you have money for the taxi?
出典: Tatoeba文番号 11395217
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシーで行けって。

英語の訳

  • Go by taxi.
出典: Tatoeba文番号 11670932
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシーを捕まえて。

英語の訳

  • Hail a taxi.
出典: Tatoeba文番号 11535696
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

タクシーが到着した。

英語の訳

  • The taxi has arrived.
  • The cab is here.
  • The taxi is here.
出典: Tatoeba文番号 203734
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

タクシーで行こうよ。

英語の訳

  • Let's go by taxi, shall we?
  • Let's go by taxi, OK?
  • Let's go by taxi.
出典: Tatoeba文番号 203728
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

タクシーに乗ろうよ。

英語の訳

  • Let's take a taxi.
  • Why don't we take a taxi?
出典: Tatoeba文番号 203719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシーを見つけよう。

英語の訳

  • Let's find a cab.
出典: Tatoeba文番号 12166182
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシーで行きなさい。

英語の訳

  • Go by taxi.
出典: Tatoeba文番号 11670933
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシー代が足りない。

英語の訳

  • I don't have enough money for a taxi.
出典: Tatoeba文番号 11484022
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシー代は持ってるの?

英語の訳

  • Do you have money for the taxi?
  • Do you have money for a taxi?
出典: Tatoeba文番号 11395216
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

タクシーが来ましたよ。

英語の訳

  • The taxi has arrived.
出典: Tatoeba文番号 3416706
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はタクシーから出た。

英語の訳

  • I got out of the taxi.
出典: Tatoeba文番号 159596
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシー乗り場って、どこ?

英語の訳

  • Where is the taxi stand?
出典: Tatoeba文番号 10647241
TatoebapekerappoCC BY 2.0 FR

タクシーを呼びましょうか?

英語の訳

  • Can I call you a cab?
  • Should I call you a taxi?
出典: Tatoeba文番号 5348141
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

タクシーで行きませんか。

英語の訳

  • Let's go by taxi, shall we?
  • Let's go by taxi, OK?
  • Shall we take a cab?
出典: Tatoeba文番号 236801
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

タクシーを呼んで下さい。

英語の訳

  • Please call a taxi for me.
  • Please call a taxi.
  • Please call me a taxi.
出典: Tatoeba文番号 203703
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

タクシーを降りましょう。

英語の訳

  • Let's get out of the taxi.
出典: Tatoeba文番号 203701
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

駅前でタクシーを拾った。

英語の訳

  • I got a taxi in front of the station.
出典: Tatoeba文番号 188828
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

空港へタクシーで行った。

英語の訳

  • I went to the airport by taxi.
出典: Tatoeba文番号 179338
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はタクシーから降りた。

英語の訳

  • I got out of the taxi.
出典: Tatoeba文番号 159597