使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
タイプを含む例文一覧
タイプを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全174件25件表示
例文 25 件タイプ
1 / 7次の25件
どんな子がタイプ？
英語の訳
- What type of girl is your type?
出典: Tatoeba文番号 12700981
トムって、タイプ？
英語の訳
- Is Tom your type?
出典: Tatoeba文番号 10516165
彼って私のタイプ！
英語の訳
- He is my type!
出典: Tatoeba文番号 119284
どんな人がタイプなの？
英語の訳
- What's your type?
- What kind of guy do you like?
出典: Tatoeba文番号 2261603
タイプは打てますね。
英語の訳
- You can type, can't you?
出典: Tatoeba文番号 203907
彼女は私のタイプだ。
英語の訳
- She's my type.
出典: Tatoeba文番号 89427
私のタイプじゃない。
英語の訳
- This is not my type.
出典: Tatoeba文番号 5104
姉はタイプが上手です。
英語の訳
- My sister is a good typist.
- My older sister is good at typing.
出典: Tatoeba文番号 168917
彼女はタイプがうまい。
英語の訳
- She types well.
出典: Tatoeba文番号 92196
彼女はタイプの達人だ。
英語の訳
- She is an expert typist.
出典: Tatoeba文番号 92195
彼は私のタイプではない。
英語の訳
- He's not my type.
- He isn't my type.
出典: Tatoeba文番号 2182888
彼女はタイプに熟達した。
英語の訳
- She has made herself master of typing.
出典: Tatoeba文番号 92194
あの子って、あなたのタイプ？
英語の訳
- Is she your type?
出典: Tatoeba文番号 11199132
トムは、あなたのタイプなの？
英語の訳
- Is Tom your type?
出典: Tatoeba文番号 10516167
ごめん、それタイプミスだ。
英語の訳
- Sorry, that's a typo.
出典: Tatoeba文番号 8811282
プリンターのインクが切れた。
英語の訳
- The printer's out of ink.
- The printer's run out of ink.
- The printer ran out of ink.
出典: Tatoeba文番号 11737660
タイプミスです。すみません。
英語の訳
- It's a typo. Sorry.
- That's a typo. Sorry.
出典: Tatoeba文番号 2800315
社長は現実的なタイプの人だ。
英語の訳
- The president is a down-to-earth kind of man.
出典: Tatoeba文番号 149176
彼は秘書に手紙タイプさせた。
英語の訳
- He had his secretary type letters.
出典: Tatoeba文番号 100743
彼女は高望みするタイプです。
英語の訳
- She is a high-liver.
出典: Tatoeba文番号 90083
ミスタイプです。すみません。
英語の訳
- It's a typo. Sorry.
出典: Tatoeba文番号 75140
メアリーは俺のタイプじゃない。
英語の訳
- Mary is not my type.
出典: Tatoeba文番号 10597026
褒められて育つタイプなんです。
英語の訳
- I can say with certainty that I am the type of person who thrives on compliments.
- I can say with certainty that I am the type of person who rises to compliments.
出典: Tatoeba文番号 10303646
トムは根に持つタイプではない。
英語の訳
- Tom is not the type to hold a grudge.
- Tom isn't the type to hold a grudge.
出典: Tatoeba文番号 8879811
これをタイプしてくれませんか。
英語の訳
- Will you type this, please?
出典: Tatoeba文番号 217682
タイプの語句ページに戻る
1 / 7次の25件