YOMI読みの道

例文

ソーを含む例文一覧

ソーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全347件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ソー
前の25件2 / 14次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

空腹は最善のソースなり。

英語の訳

  • Hunger is the best sauce.
出典: Tatoeba文番号 179299
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ソファーに寝転がってもいい?

英語の訳

  • Can I lie down on the couch?
出典: Tatoeba文番号 12461970
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ソファーを移動させようよ。

英語の訳

  • Let's move the sofa.
出典: Tatoeba文番号 10659663
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ノートパソコン持ってるよ。

英語の訳

  • I have a laptop.
出典: Tatoeba文番号 9065744
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ノートパソコンが必要なの。

英語の訳

  • I need a laptop.
出典: Tatoeba文番号 9065741
TatoebalittlemoonfishyCC BY 2.0 FR

一番好きなソーダは何ですか?

英語の訳

  • What's your favorite soda?
出典: Tatoeba文番号 3241750
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そう、彼がアンソニーです。

英語の訳

  • Yes, he is Anthony.
  • That's right. He's Anthony.
出典: Tatoeba文番号 1034654
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ソファーに腰をかけている。

英語の訳

  • I'm sitting on the sofa.
出典: Tatoeba文番号 347229
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

私はソファーに座っている。

英語の訳

  • I'm sitting on the sofa.
出典: Tatoeba文番号 347219
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ああいうソファーは高いよ。

英語の訳

  • Sofas like that don't come cheap.
出典: Tatoeba文番号 234727
TatoebaCC BY 2.0 FR

空腹は最上のソースである。

英語の訳

  • Hunger is the best sauce.
出典: Tatoeba文番号 179301
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はローソクを吹き消した。

英語の訳

  • He blew out the candle.
出典: Tatoeba文番号 110328
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ソファーで寝てもいいですよ。

英語の訳

  • You can sleep on the couch.
  • You can sleep on the sofa.
出典: Tatoeba文番号 12698542
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

またパソコンがフリーズした。

英語の訳

  • My computer froze again.
出典: Tatoeba文番号 11858040
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トマトソースって、体にいいの?

英語の訳

  • Is tomato sauce healthy?
  • Is tomato sauce good for you?
出典: Tatoeba文番号 11851969
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

鍵はソファーの下にあったよ。

英語の訳

  • I found my keys under the couch.
  • The key was under the couch.
  • The keys were under the couch.
出典: Tatoeba文番号 11574163
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このソファーはおいくらですか?

英語の訳

  • How much is this sofa?
  • How much does this sofa cost?
出典: Tatoeba文番号 10659680
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このソファーは小さすぎるよ。

英語の訳

  • This sofa is too small.
出典: Tatoeba文番号 10659679
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ソファーの上に置いてあるよ。

英語の訳

  • It's on the sofa.
出典: Tatoeba文番号 10659656
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ノートパソコンが買いたいの。

英語の訳

  • I want to buy a laptop computer.
出典: Tatoeba文番号 9740987
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ソフトボールの仕方って分かる?

英語の訳

  • Do you know how to play softball?
出典: Tatoeba文番号 9540354
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このノートパソコン軽いなぁ。

英語の訳

  • This laptop is light.
出典: Tatoeba文番号 9065740
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

なんでチェーンソーが必要なの?

英語の訳

  • Why do you need a chainsaw?
出典: Tatoeba文番号 7468248
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

このソファーはいくらですか。

英語の訳

  • How much is this sofa?
出典: Tatoeba文番号 237319
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このソファーで誰か寝ていた。

英語の訳

  • Somebody has been sleeping on this sofa.
出典: Tatoeba文番号 223593