使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
スレを含む例文一覧
スレを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全1,236件25件表示
私のメールアドレスです。
英語の訳
- This is my email address.
- Here's my email address.
- Here is my email address.
出典: Tatoeba文番号 164102
私はプロレスが好きです。
英語の訳
- I like pro wrestling.
出典: Tatoeba文番号 158972
白いドレスはありますか。
英語の訳
- Do you have a dress in white?
出典: Tatoeba文番号 121439
彼はテニスプレイヤーだ。
英語の訳
- He is a tennis player.
- He's a tennis player.
出典: Tatoeba文番号 111809
彼はレースで１着だった。
英語の訳
- He took the first place in the race.
出典: Tatoeba文番号 110332
彼は娘にドレスを買った。
英語の訳
- He bought his daughter a dress.
出典: Tatoeba文番号 99675
誰？私のアドレス、教えたの。
英語の訳
- Who gave him my address?
出典: Tatoeba文番号 12486219
昔はホームレスだったんだ。
英語の訳
- I used to be homeless.
出典: Tatoeba文番号 12146634
レッスンは8時半からです。
英語の訳
- Lessons start at half past eight.
出典: Tatoeba文番号 11910241
最近、ストレスを感じます。
英語の訳
- I have been feeling stressed lately.
- I've been feeling stressed lately.
出典: Tatoeba文番号 11571518
エスカレーターはどこですか？
英語の訳
- Where is the escalator?
出典: Tatoeba文番号 11286186
ストレス発散に食べまくる。
英語の訳
- I eat a lot to de-stress.
出典: Tatoeba文番号 11045107
おいしいレストラン知らない？
英語の訳
- Do you know a good restaurant?
- Do you know any good restaurants?
出典: Tatoeba文番号 10800056
レッスン中は黙ってなさい。
英語の訳
- Be quiet during the lesson.
出典: Tatoeba文番号 10557828
新しいマットレスがいるな。
英語の訳
- I need a new mattress.
出典: Tatoeba文番号 10545096
トムはレジリエンスが高い。
英語の訳
- Tom is resilient.
出典: Tatoeba文番号 10324281
オレンジジュースって、好き？
英語の訳
- Do you like orange juice?
出典: Tatoeba文番号 10267616
今夜は赤のドレスにするわ。
英語の訳
- I’ll wear a red dress tonight.
出典: Tatoeba文番号 10225042
英語のレッスンしないとな。
英語の訳
- I need English lessons.
出典: Tatoeba文番号 10175976
私の新しいドレス、どう思う？
英語の訳
- What do you think of my new dress?
出典: Tatoeba文番号 9966298
スキーはレンタルしたんだ。
英語の訳
- I rented a pair of skis.
出典: Tatoeba文番号 8954185
なんかストレスを抱えてるの？
英語の訳
- Are you under any stress?
出典: Tatoeba文番号 8816946
レタスは洗ったほうがいいの？
英語の訳
- Should I wash the lettuce?
出典: Tatoeba文番号 8603099
テレビのスイッチを切った。
英語の訳
- I turned the TV off.
- I turned off the TV.
- I switched off the TV.
出典: Tatoeba文番号 8576127
このドレス、私に似合うかな？
英語の訳
- Does this dress look good on me?
出典: Tatoeba文番号 3613734