YOMI読みの道

例文

スラストを含む例文一覧

スラストを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 13全1,536件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件スラスト
前の25件13 / 62次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムの家族はオーストラリアにいる。

英語の訳

  • Tom's family is in Australia.
出典: Tatoeba文番号 9584837
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これって、エスペラントだと思うよ。

英語の訳

  • I think this is Esperanto.
出典: Tatoeba文番号 9583342
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは毎朝フランス語を勉強します。

英語の訳

  • Tom studies French every morning.
出典: Tatoeba文番号 9525675
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムの手紙、フランス語に訳したよ。

英語の訳

  • I translated Tom's letter into French.
出典: Tatoeba文番号 8983515
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはフランス語を専攻してたんだ。

英語の訳

  • Tom majored in French.
出典: Tatoeba文番号 8973266
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このストライプのシャツ、好きだな。

英語の訳

  • I like this striped shirt.
出典: Tatoeba文番号 8859020
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはオーストラリアに住んでいるの?

英語の訳

  • Is Tom living in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8816067
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだトムとフランス語の勉強してるの?

英語の訳

  • Are you still studying French with Tom?
出典: Tatoeba文番号 8737894
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

仕事でオーストラリアに行くんですか?

英語の訳

  • Are you going to Australia on business?
出典: Tatoeba文番号 8735762
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムと一緒にオーストラリアにいたの?

英語の訳

  • Were you in Australia with Tom?
出典: Tatoeba文番号 8734489
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オーストラリアにぜひ行ってみたい。

英語の訳

  • I do want to go to Australia.
出典: Tatoeba文番号 8647204
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはスクランブルエッグを作った。

英語の訳

  • Tom made some scrambled eggs.
出典: Tatoeba文番号 8607627
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰かオーストラリアに行ったことある?

英語の訳

  • Have any of you been to Australia?
出典: Tatoeba文番号 8596929
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはオーストラリア出身だと思う。

英語の訳

  • I think Tom is from Australia.
  • I think that Tom is from Australia.
出典: Tatoeba文番号 8584505
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

春にオーストラリアに行ったことある?

英語の訳

  • Have you ever been to Australia in the spring?
出典: Tatoeba文番号 8569441
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

いつオーストラリアから帰ってきたの?

英語の訳

  • When did you come back from Australia?
出典: Tatoeba文番号 7824109
TatoebaSawaraCC BY 2.0 FR

トムはフランス語の先生になりたい。

英語の訳

  • Tom wants to be a French teacher.
  • Tom wants to become a French teacher.
出典: Tatoeba文番号 7577250
TatoebaAsariCC BY 2.0 FR

トムはフランス語をあまり喋らない。

英語の訳

  • Tom doesn't often speak French.
出典: Tatoeba文番号 7577232
TatoebaSawaraCC BY 2.0 FR

トムは私にいつもフランス語で話す。

英語の訳

  • Tom always speaks French to me.
出典: Tatoeba文番号 7577229
TatoebaKujiraCC BY 2.0 FR

トムは何年もフランス語を勉強した。

英語の訳

  • Tom studied French for many years.
出典: Tatoeba文番号 7577157
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはオーストラリア出身じゃないの?

英語の訳

  • Isn't Tom from Australia?
出典: Tatoeba文番号 7422794
TatoebadaifonsCC BY 2.0 FR

トムはスキーのインストラクターだ。

英語の訳

  • Tom is a ski instructor.
出典: Tatoeba文番号 5748449
TatoebaZetsujiCC BY 2.0 FR

オーストラリアで三ヶ月間過ごした。

英語の訳

  • I spent three months in Australia.
出典: Tatoeba文番号 5692026
Tatoeba7evenbananasCC BY 2.0 FR

オーストラリアに行ったことがない。

英語の訳

  • I've never been to Australia.
出典: Tatoeba文番号 5385041
TatoebaanhgoshoCC BY 2.0 FR

オーストラリアでは英語を話します。

英語の訳

  • English is spoken in Australia.
  • In Australia, they speak English.
  • They speak English in Australia.
出典: Tatoeba文番号 4715154