使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
スフを含む例文一覧
スフを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 25全2,164件25件表示
明子はフランスに友達が何人かいる。
英語の訳
- Akiko has several friends in France.
出典: Tatoeba文番号 1085906
いつかフランスに行ってみたいです。
英語の訳
- I'd like to go to France one day.
- I'd like to go to France sometime.
出典: Tatoeba文番号 1035020
それは最大規模の夏フェスの一つだ。
英語の訳
- It is one of the biggest summer festivals.
出典: Tatoeba文番号 1023581
彼にフランス語でかなう人はいない。
英語の訳
- He is second to none in his command of French.
出典: Tatoeba文番号 995156
あなたはフランス文学が好きですか。
英語の訳
- Do you like French literature?
出典: Tatoeba文番号 519707
３時間目にはフランス語があります。
英語の訳
- We have French third period.
出典: Tatoeba文番号 235310
いつでも私のオフィスを訪ねなさい。
英語の訳
- Call at my office at any time.
- Come to my office any time.
- Drop by my office any time.
出典: Tatoeba文番号 228832
オックスフォードをいつ卒業したか。
英語の訳
- When did you graduate from Oxford?
出典: Tatoeba文番号 227640
カナダではフランス語を話しますか。
英語の訳
- Do they speak French in Canada?
出典: Tatoeba文番号 226310
この歌はフォスターが作ったものだ。
英語の訳
- This song was written by Foster.
出典: Tatoeba文番号 222782
ゴルフではスコアが少ないほど良い。
英語の訳
- The lower a golf score is, the better.
出典: Tatoeba文番号 219045
セーフティーボックスがございます。
英語の訳
- We have safety deposit boxes.
出典: Tatoeba文番号 214063
それを私にファックスしてください。
英語の訳
- Please send it to me by fax.
- Please fax that to me.
出典: Tatoeba文番号 204583
ドイツはフランスと境を接している。
英語の訳
- Germany borders on France.
出典: Tatoeba文番号 201751
フランスはロシアと戦争をしていた。
英語の訳
- France was at war with Russia.
出典: Tatoeba文番号 196998
フランス語はフランスで話されます。
英語の訳
- French is spoken in France.
出典: Tatoeba文番号 196977
ベルギーはフランスほど大きくない。
英語の訳
- Belgium is not as big as France.
- Belgium is not as large as France.
出典: Tatoeba文番号 196698
もっとローストビーフを召し上がれ。
英語の訳
- How about some more roast beef?
出典: Tatoeba文番号 193314
英語かフランス語かどっちか話せる。
英語の訳
- He can speak either English or French.
出典: Tatoeba文番号 189244
革命後、フランスは共和国になった。
英語の訳
- After the revolution, France became a republic.
出典: Tatoeba文番号 184529
最上のワインはフランスのものです。
英語の訳
- The finest wines are those from France.
出典: Tatoeba文番号 170416
私はこの水着をフランスに注文した。
英語の訳
- I ordered this swimsuit from France.
出典: Tatoeba文番号 161002
私はフランス語をまったく知らない。
英語の訳
- I am quite ignorant of French.
出典: Tatoeba文番号 158988
私はフランス語を少しも話せません。
英語の訳
- I can't speak French at all.
出典: Tatoeba文番号 158985
私は彼とフランスで知り合いました。
英語の訳
- I got acquainted with him in France.
出典: Tatoeba文番号 154351