使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ストリームを含む例文一覧
ストリームを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全394件25件表示
トムはオーストラリア系企業で働いている。
英語の訳
- Tom works for an Australian company.
出典: Tatoeba文番号 11518331
トムはオーストラリアで医者をやってるよ。
英語の訳
- Tom is a doctor in Australia.
出典: Tatoeba文番号 11455667
今年はトムにクリスマス・カードを送ろう。
英語の訳
- Let's send Tom a Christmas card this year.
出典: Tatoeba文番号 10917146
トムはいつオーストラリアから帰ってきたの？
英語の訳
- When did Tom come back from Australia?
- When did Tom get back from Australia?
出典: Tatoeba文番号 10650450
トムはね、オーストラリアから来たんだよ。
英語の訳
- Tom is from Australia.
出典: Tatoeba文番号 10635623
メアリーが、トムのほっぺにキスしたんだ。
英語の訳
- Mary kissed Tom on the cheek.
出典: Tatoeba文番号 10603271
トムはオーストラリアから帰ってきてるよ。
英語の訳
- Tom has come back from Australia.
出典: Tatoeba文番号 10169651
なんでトムはオーストラリアに住んでいるの？
英語の訳
- Why is Tom living in Australia?
出典: Tatoeba文番号 9846167
毎年トムにクリスマスカードを送ってるよ。
英語の訳
- I send Tom a Christmas card every year.
出典: Tatoeba文番号 9779362
トムはボストンでメアリーを待っています。
英語の訳
- Tom is waiting for Mary in Boston.
出典: Tatoeba文番号 9257456
トムはオーストラリアで生まれ育ちました。
英語の訳
- Tom was born and raised in Australia.
出典: Tatoeba文番号 9250535
トムは次の日、オーストラリアを出発した。
英語の訳
- Tom left Australia the next day.
出典: Tatoeba文番号 9143018
先月、トムはオーストラリアを訪ねました。
英語の訳
- Tom visited Australia last month.
出典: Tatoeba文番号 9107015
トムは先月オーストラリアに行ったんだよ。
英語の訳
- Tom went to Australia last month.
- Last month, Tom went to Australia.
出典: Tatoeba文番号 9107014
先月、トムはオーストラリアに行きました。
英語の訳
- Tom went to Australia last month.
- Last month, Tom went to Australia.
出典: Tatoeba文番号 9107013
トムはここオーストラリアで暮らしてるよ。
英語の訳
- Tom lives here in Australia.
出典: Tatoeba文番号 9054954
何でトムはオーストラリアに行かなかったの？
英語の訳
- Why didn't Tom visit Australia?
- Why didn't Tom go to Australia?
出典: Tatoeba文番号 8976158
トムは以前、フリーランスの写真家だった。
英語の訳
- Tom used to be a freelance photographer.
出典: Tatoeba文番号 8907507
トムとメアリーって、まだボストンにいるの？
英語の訳
- Are Tom and Mary still in Boston?
出典: Tatoeba文番号 8755584
トムとメアリーってオーストラリアにいるの？
英語の訳
- Are Tom and Mary in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8738138
トムの両親はオーストラリアに引っ越した。
英語の訳
- Tom's parents moved to Australia.
出典: Tatoeba文番号 8615735
トムはオーストラリア出身で私もそうなの。
英語の訳
- Tom is from Australia and so am I.
出典: Tatoeba文番号 8584515
トムはみんなの前でメアリーにキスをした。
英語の訳
- Tom kissed Mary in front of everyone.
- Tom kissed Mary in front of everybody.
出典: Tatoeba文番号 8571289
ハネムーンでオーストラリアに行きたいね。
英語の訳
- It would be nice to go to Australia for the honeymoon.
出典: Tatoeba文番号 4216068
トムもメアリーもオーストラリア出身です。
英語の訳
- Tom and Mary are both from Australia.
- Both Tom and Mary are from Australia.
出典: Tatoeba文番号 3568290