YOMI読みの道

例文

ストリームを含む例文一覧

ストリームを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全394件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ストリーム
1 / 16次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはアスリートなんだよ。

英語の訳

  • Tom is an athlete.
出典: Tatoeba文番号 8966965
TatoebanihonjinCC BY 2.0 FR

トムがメアリーにキスした。

英語の訳

  • Tom kissed Mary.
出典: Tatoeba文番号 6537572
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

オーストラリアでトムに会った?

英語の訳

  • Did you see Tom in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8892108
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはオーストラリアにいたの?

英語の訳

  • Was Tom in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8737892
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはオーストラリアにいるの?

英語の訳

  • Is Tom in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8728233
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは今オーストラリアにいるの?

英語の訳

  • Is Tom in Australia now?
出典: Tatoeba文番号 8831912
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは同じクラスなの?

英語の訳

  • Are Tom and Mary in the same class?
出典: Tatoeba文番号 8810266
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはオーストラリア出身だよね?

英語の訳

  • Tom is from Australia, right?
出典: Tatoeba文番号 8584501
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはオーストラリア出身です。

英語の訳

  • Tom comes from Australia.
  • Tom is from Australia.
出典: Tatoeba文番号 8584500
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはオーストラリアに戻ったよ。

英語の訳

  • Tom has returned to Australia.
出典: Tatoeba文番号 11368289
TatoebaKFCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにまたキスをした。

英語の訳

  • Tom kissed Mary again.
出典: Tatoeba文番号 10666326
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはスクリーンに釘付けだった。

英語の訳

  • Tom's eyes were glued to the screen.
出典: Tatoeba文番号 10657909
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはオーストラリア出身なのよ。

英語の訳

  • Tom is from Australia.
出典: Tatoeba文番号 10635250
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはメアリーの頬にキスをした。

英語の訳

  • Tom kissed Mary on the cheek.
  • Tom gave Mary a peck on the cheek.
  • Tom kissed Mary's cheek.
出典: Tatoeba文番号 10566980
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは今もオーストラリアにいるの?

英語の訳

  • Is Tom still in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8809417
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはもうオーストラリアにいるの?

英語の訳

  • Is Tom already in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8765150
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはトムの頬にキスをした。

英語の訳

  • Mary kissed Tom's cheek.
出典: Tatoeba文番号 8622201
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはオーストラリアが大好きだ。

英語の訳

  • Tom loves Australia.
出典: Tatoeba文番号 7422025
TatoebaZaghawaCC BY 2.0 FR

トムはオーストラリアで生まれた。

英語の訳

  • Tom was born in Australia.
出典: Tatoeba文番号 3075159
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはメアリーの唇にキスをした。

英語の訳

  • Tom kissed Mary on the lips.
  • Tom gave Mary a kiss on the lips.
出典: Tatoeba文番号 2976209
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはメアリーの首にキスをした。

英語の訳

  • Tom kissed Mary on the neck.
出典: Tatoeba文番号 2950741
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

トムがメアリーにキスをしている。

英語の訳

  • Tom is kissing Mary.
出典: Tatoeba文番号 2622301
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはメアリーの額にキスをした。

英語の訳

  • Tom kissed Mary on the forehead.
  • Tom kissed Mary's forehead.
  • Tom kissed Mary on her forehead.
出典: Tatoeba文番号 2472402
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは先週オーストラリアに戻った。

英語の訳

  • Tom went back to Australia last week.
  • Tom got back to Australia last week.
  • Tom returned to Australia last week.
出典: Tatoeba文番号 12824507
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムとメアリーはボストンで育った。

英語の訳

  • Tom and Mary grew up in Boston.
出典: Tatoeba文番号 12621170