使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
スイスを含む例文一覧
スイスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全1,940件25件表示
スリーサイズは個人差がある。
英語の訳
- Measurements are different from individual to individual.
出典: Tatoeba文番号 214121
そのスパイは書類を燃やした。
英語の訳
- The spy burned the papers.
出典: Tatoeba文番号 213010
マイクはクラスで一番できる。
英語の訳
- Mike is the brightest student in class.
出典: Tatoeba文番号 195773
ワインリストを見せて下さい。
英語の訳
- May I see the wine list?
出典: Tatoeba文番号 192062
わたしはイギリスへ行きたい。
英語の訳
- I have a desire to go to England.
出典: Tatoeba文番号 191874
私のアドバイスを聞きなさい。
英語の訳
- Please take my advice.
出典: Tatoeba文番号 164311
私はイギリスに友達がいます。
英語の訳
- I have a friend in England.
出典: Tatoeba文番号 161445
私はイギリス各地を見物した。
英語の訳
- I visited many parts of England.
出典: Tatoeba文番号 161441
炊飯器のスイッチを入れてね。
英語の訳
- Turn on the rice cooker, please.
出典: Tatoeba文番号 143618
日本とイギリスは島国である。
英語の訳
- Japan and Britain are island countries.
出典: Tatoeba文番号 122738
彼はイエスといわないと思う。
英語の訳
- I don't think he'll say yes.
出典: Tatoeba文番号 114719
彼はウイスキーを生で飲んだ。
英語の訳
- He took a drink of whiskey neat.
出典: Tatoeba文番号 114346
彼はスイスへ行ってしまった。
英語の訳
- He has gone to Switzerland.
出典: Tatoeba文番号 113502
彼はスパイとして処刑された。
英語の訳
- He was executed as a spy.
出典: Tatoeba文番号 113363
彼女はタイピストの職を得た。
英語の訳
- She got a position as a typist.
出典: Tatoeba文番号 92197
彼女はとてもスタイルがいい。
英語の訳
- She has a very good figure.
出典: Tatoeba文番号 91966
彼女はヘアスタイルを変えた。
英語の訳
- She has altered the way she does her hair.
出典: Tatoeba文番号 91574
彼女は結局イギリスに戻った。
英語の訳
- She went back to England in the end.
出典: Tatoeba文番号 90299
彼女は私のクラスメイトです。
英語の訳
- She is my classmate.
- She's my classmate.
出典: Tatoeba文番号 89430
労働者達はストライキ中です。
英語の訳
- The workers are on strike.
出典: Tatoeba文番号 77359
ミスタイプです。すみません。
英語の訳
- It's a typo. Sorry.
出典: Tatoeba文番号 75140
「louse」の複数形は「lice」です。
英語の訳
- The plural form of "louse" is "lice".
出典: Tatoeba文番号 74438
ロンドンはイギリスの首都です。
英語の訳
- London is the capital of the United Kingdom.
出典: Tatoeba文番号 13231576
イーロン・マスクはナチスです。
英語の訳
- Elon Musk is a Nazi.
出典: Tatoeba文番号 13201678
まだスペイン語を勉強してるよ。
英語の訳
- I'm still learning Spanish.
出典: Tatoeba文番号 13193815