使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ジンを含む例文一覧
ジンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全2,036件25件表示
オレンジが干からびてるよ。
英語の訳
- The orange is withered.
出典: Tatoeba文番号 10267621
オレンジジュースって、好き？
英語の訳
- Do you like orange juice?
出典: Tatoeba文番号 10267616
彼は腕利きのエンジニアさ。
英語の訳
- He is an able engineer.
出典: Tatoeba文番号 9776963
彼女はFBIのエージェントだ。
英語の訳
- She's an FBI agent.
出典: Tatoeba文番号 9615374
リンゴジュースは飽きたよ。
英語の訳
- I'm sick of drinking apple juice.
出典: Tatoeba文番号 9423144
トムはプロのマジシャンだ。
英語の訳
- Tom is a professional magician.
出典: Tatoeba文番号 8678083
ジョンは本棚を組み立てた。
英語の訳
- John built a bookcase.
出典: Tatoeba文番号 3465872
ジョンはギターが弾けない。
英語の訳
- John can't play the guitar.
出典: Tatoeba文番号 3462171
私はエンジニアになりたい。
英語の訳
- I want to be an engineer.
出典: Tatoeba文番号 2228456
ロジバンは難しいだろうか。
英語の訳
- Lojban is a difficult language, right?
出典: Tatoeba文番号 1353724
ジョンはわたしの２つ下だ。
英語の訳
- John is my junior by two years.
出典: Tatoeba文番号 1151849
カラントジュースを買うよ。
英語の訳
- I'm going to buy some currant juice.
出典: Tatoeba文番号 1123546
ジョンは俺より２歳年上だ。
英語の訳
- John's two years older than me.
- John is two years older than me.
出典: Tatoeba文番号 1107665
この少年はラジコンの天才よ！
英語の訳
- This boy is a genius at controlling RC vehicles!
出典: Tatoeba文番号 406979
ジーンズは仕事をしやすい。
英語の訳
- It is easy to work in jeans.
- It's easy to work in jeans.
出典: Tatoeba文番号 237493
ジョンは私より２つ年下だ。
英語の訳
- John is my junior by two years.
出典: Tatoeba文番号 236960
イメージチェンジをしたい。
英語の訳
- I'd like to change my image.
- I want to change my image.
出典: Tatoeba文番号 228512
エジソンが電球を発明した。
英語の訳
- Edison invented the light bulb.
- Edison invented the lightbulb.
出典: Tatoeba文番号 227978
エジソンは電燈を発明した。
英語の訳
- Edison invented the electric lamp.
出典: Tatoeba文番号 227973
エンジンに何か故障がある。
英語の訳
- Something is wrong with the engine.
出典: Tatoeba文番号 227866
オレンジの値段が下がった。
英語の訳
- The price of oranges has come down.
出典: Tatoeba文番号 227430
オレンジをむいてあげよう。
英語の訳
- I'll peel an orange for you.
出典: Tatoeba文番号 227423
ジーンズで行ってもいいかな？
英語の訳
- Is it OK if I go in jeans?
出典: Tatoeba文番号 216587
ジェーンは歌うでしょうか。
英語の訳
- Will Jane sing?
出典: Tatoeba文番号 216466
ジェーンは大変困っている。
英語の訳
- Jane is in serious trouble.
出典: Tatoeba文番号 216428