使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ジンジンを含む例文一覧
ジンジンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 16全2,037件25件表示
テーブルの上にオレンジがある。
英語の訳
- There is an orange on the table.
- There's an orange on the table.
出典: Tatoeba文番号 202408
ニンジンやカブは食用根菜です。
英語の訳
- Carrots and turnips are edible roots.
出典: Tatoeba文番号 198668
はじめまして、ジョーンズ夫人。
英語の訳
- Nice to meet you, Mrs Jones.
出典: Tatoeba文番号 198254
メアリーとジェーンはいとこだ。
英語の訳
- Mary and Jane are cousins.
出典: Tatoeba文番号 194605
会議のあとジョンと話し合った。
英語の訳
- I had a little chat with John after the meeting.
出典: Tatoeba文番号 185389
最初に来たのはジェインだった。
英語の訳
- It was Jane who came first.
出典: Tatoeba文番号 170477
私の髪はジェーンと同じ長さだ。
英語の訳
- My hair is as long as Jane's.
出典: Tatoeba文番号 162937
私の髪はジェーンの髪より長い。
英語の訳
- My hair is longer than Jane's is.
出典: Tatoeba文番号 162934
私はオレンジジュースを絞った。
英語の訳
- I squeezed the juice out of the oranges.
出典: Tatoeba文番号 161263
私はジョンを呼ぶよう提案した。
英語の訳
- I suggested that John be called.
出典: Tatoeba文番号 160584
私はトムとジョンの間に座った。
英語の訳
- I sat between Tom and John.
出典: Tatoeba文番号 159245
私は彼がジャンプするのを見た。
英語の訳
- I saw him jump.
出典: Tatoeba文番号 154579
私は夕食にジェーンを招待した。
英語の訳
- I invited Jane to dinner.
出典: Tatoeba文番号 152466
修理工はエンジンを組み立てた。
英語の訳
- The mechanic assembled the engine.
出典: Tatoeba文番号 148226
十中八九ジェーンは来るだろう。
英語の訳
- It is probable that Jane will come.
- Jane is likely to come.
- Jane is very likely to come.
出典: Tatoeba文番号 148059
地球の形はオレンジに似ている。
英語の訳
- The earth is similar to an orange in shape.
出典: Tatoeba文番号 126987
地球は形がオレンジに似ている。
英語の訳
- The earth is similar to an orange in shape.
出典: Tatoeba文番号 126965
彼はジョンを閑職に祭り上げた。
英語の訳
- He kicked John upstairs.
出典: Tatoeba文番号 113506
彼はちょっとしたマジシャンだ。
英語の訳
- He is something of a magician.
出典: Tatoeba文番号 111940
彼はまさしく日本のエジソンだ。
英語の訳
- He is the Edison of Japan.
出典: Tatoeba文番号 110884
彼らはジャングルに道を通した。
英語の訳
- They cut out a path through the jungle.
出典: Tatoeba文番号 98044
彼らは息子をジョンと名づけた。
英語の訳
- They named their son John.
出典: Tatoeba文番号 96642
毎朝ジョギングすることにした。
英語の訳
- I've decided to jog every morning.
出典: Tatoeba文番号 81346
野生の動物はジャングルに住む。
英語の訳
- Wild animals live in the jungle.
出典: Tatoeba文番号 79588
友達のジョンが私にそう言った。
英語の訳
- John, a friend of mine, told me so.
出典: Tatoeba文番号 79306