使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ジジムを含む例文一覧
ジジムを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全645件25件表示
トムは、ジョンのボディガードです。
英語の訳
- Tom is John's bodyguard.
出典: Tatoeba文番号 10979821
トムが私のジョークで笑ってくれた。
英語の訳
- Tom laughed at my jokes.
出典: Tatoeba文番号 10550376
名前は、ジョンじゃなくてトムだよ。
英語の訳
- His name is Tom, not John.
出典: Tatoeba文番号 10387673
ジャムとマーマレードってどう違うの？
英語の訳
- What's the difference between jam and marmalade?
出典: Tatoeba文番号 10080043
トムはジャケットを脱がなかったよ。
英語の訳
- Tom didn't take off his jacket.
出典: Tatoeba文番号 9510584
俺の名前はジョンじゃなくて、トム。
英語の訳
- My name is Tom, not John.
出典: Tatoeba文番号 9250757
トムはマジでメアリーと結婚してるの？
英語の訳
- Is Tom really married to Mary?
出典: Tatoeba文番号 8794783
トムはポップミュージックが好きだ。
英語の訳
- Tom likes pop music.
出典: Tatoeba文番号 8662626
トムは青色のジーンズをはいている。
英語の訳
- Tom has blue jeans on.
- Tom is wearing blue jeans.
出典: Tatoeba文番号 8021219
なんでトムはジャケットを着ているの？
英語の訳
- Why is Tom wearing a jacket?
出典: Tatoeba文番号 7989397
トムはボストンのジャズシンガーだ。
英語の訳
- Tom is a jazz singer in Boston.
出典: Tatoeba文番号 7554235
トムはパジャマで新聞を読んでいた。
英語の訳
- Tom was reading a newspaper in his pajamas.
- Tom was reading the newspaper in his pajamas.
出典: Tatoeba文番号 2853003
トムの声やばい！ マジきゅんきゅんする！
英語の訳
- Tom's voice is so sexy! It really makes my chest tight!
出典: Tatoeba文番号 2667478
私は一人でスタジアムに行けません。
英語の訳
- I cannot go to the stadium by myself.
出典: Tatoeba文番号 1683318
ジムはドアロックに鍵を差し込んだ。
英語の訳
- Jim put the key into the lock.
出典: Tatoeba文番号 1245258
ジムは道を渡る前に左右を確かめた。
英語の訳
- Jim looked right and left before he crossed the road.
- Jim looked left and right before crossing the street.
出典: Tatoeba文番号 995152
トムはジルに新しいドレスを作った。
英語の訳
- Tom made Jill a new dress.
出典: Tatoeba文番号 389035
ＡＢＣジャパンの経営チームにようこそ。
英語の訳
- Welcome to the management team at ABC Japan.
出典: Tatoeba文番号 234893
ジムが行儀よくしてくれたならなあ。
英語の訳
- I wish Jim would behave himself.
出典: Tatoeba文番号 216055
ジムだけでなく、彼の両親も病気だ。
英語の訳
- Not only Jim but his parents are sick.
出典: Tatoeba文番号 216050
ジムとマイクはボールを投げ合った。
英語の訳
- Jim and Mike threw the ball back and forth.
出典: Tatoeba文番号 216047
ジムの叔父は来年退職の予定である。
英語の訳
- Jim's uncle is due to retire next year.
出典: Tatoeba文番号 216040
ジムはジュリーの腕をぐいと掴んだ。
英語の訳
- Jim seized Julie by the arm.
出典: Tatoeba文番号 216017
ジムはドラムを演奏するのが好きだ。
英語の訳
- Jim likes to play the drum.
出典: Tatoeba文番号 216008
ジムはりんごが好きではないですね。
英語の訳
- Jim doesn't like apples, does he?
出典: Tatoeba文番号 215996