使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ジジムを含む例文一覧
ジジムを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全645件25件表示
みんながトムのジョークを聞いて笑った。
英語の訳
- Everyone laughed at Tom's jokes.
出典: Tatoeba文番号 10908725
トムはブラジルポルトガル語が話せます。
英語の訳
- Tom can speak Brazilian Portuguese.
出典: Tatoeba文番号 10514543
トム・ジャクソンの本はとても興味深い。
英語の訳
- Tom Jackson's book is very interesting.
出典: Tatoeba文番号 10094314
僕の名前はトムじゃないよ。ジョンだよ。
英語の訳
- My name isn't Tom. It's John.
- My name's not Tom. It's John.
出典: Tatoeba文番号 10054845
ジャクソンはトムのお母さんの旧姓です。
英語の訳
- Jackson is Tom's mother's maiden name.
出典: Tatoeba文番号 9969773
ちょうどトムからメッセージが届いたよ。
英語の訳
- I just got a text from Tom.
- Tom just texted me.
- Tom just sent me a text.
出典: Tatoeba文番号 9676465
悪いが、ジムに行かないといけないんだ。
英語の訳
- I'm sorry, but I have to go to the gym.
出典: Tatoeba文番号 9676433
トム・ジャクソンのオフィスはどこですか？
英語の訳
- Where's Tom Jackson's office?
出典: Tatoeba文番号 9540445
このホテルにはジムとプールがあるんだ。
英語の訳
- This hotel has a gym and a swimming pool.
出典: Tatoeba文番号 9519958
トムは僕のイマジナリーフレンドなんだ。
英語の訳
- Tom is my imaginary friend.
出典: Tatoeba文番号 9518976
友達のトムにメッセージを送りたいんだ。
英語の訳
- I want to send a message to my friend Tom.
出典: Tatoeba文番号 9189029
その人の名前はトムだった？それともジョン？
英語の訳
- Was his name Tom or John?
出典: Tatoeba文番号 8774847
トムはカントリーミュージックが好きだ。
英語の訳
- Tom likes country music.
- Tom likes country.
出典: Tatoeba文番号 8662622
トムは高くジャンプしてボールを取った。
英語の訳
- Tom jumped high and caught the ball.
出典: Tatoeba文番号 3046841
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
英語の訳
- Tom goes jogging in the park every morning.
出典: Tatoeba文番号 2700265
トムが一番好き、ジョンは二番目に好き。
英語の訳
- I like Tom best, John second best.
出典: Tatoeba文番号 2252468
トムは自分の服を何着かジョンにあげた。
英語の訳
- Tom gave John some of his clothes.
出典: Tatoeba文番号 2110110
このポエムをタジク語に誰が訳しましたか？
英語の訳
- Who translated this poem into the Tajik language?
出典: Tatoeba文番号 1678399
イリジウムは最も希少な元素のひとつだ。
英語の訳
- Iridium is one of the rarest elements.
出典: Tatoeba文番号 1055497
僕はジムで今の彼女と知り合ったんだよ。
英語の訳
- I got to know my current girlfriend at the gym.
出典: Tatoeba文番号 1035170
私のクレジットカードがATMで拒絶された。
英語の訳
- My credit card was rejected by the ATM.
出典: Tatoeba文番号 873962
きっとジムがその話をでっちあげたんだ。
英語の訳
- I am sure that Jim made up that story.
出典: Tatoeba文番号 226031
ジェーンはソフトクリームが欲しかった。
英語の訳
- Jane wanted an ice cream cone.
出典: Tatoeba文番号 216496
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
英語の訳
- Two years have passed since Jim graduated from high school.
出典: Tatoeba文番号 216054
ジムは、腕をくんで、１人で座っていた。
英語の訳
- Jim sat alone with his arms folded.
出典: Tatoeba文番号 216029