使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ジジムを含む例文一覧
ジジムを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全645件25件表示
トム・ジャクソンの小説はよく売れた。
英語の訳
- Tom Jackson's novel sold well.
出典: Tatoeba文番号 10203577
トムって、ベジタリアンだって知ってた？
英語の訳
- Did you know Tom was a vegetarian?
- Did you know that Tom was a vegetarian?
出典: Tatoeba文番号 10106930
トム・ジャクソンの本はすごく面白い。
英語の訳
- Tom Jackson's book is very interesting.
出典: Tatoeba文番号 10094312
トムはジョンほどハンサムじゃないよ。
英語の訳
- Tom isn't as handsome as John.
- Tom isn't as handsome as John is.
出典: Tatoeba文番号 9963859
トムね、彼女のジョークに笑ったんだ。
英語の訳
- Tom laughed at her joke.
出典: Tatoeba文番号 9734977
トムはイチジクのケーキを焼きました。
英語の訳
- Tom baked a fig cake.
出典: Tatoeba文番号 9293660
トムはメッセージを送りたかったんだ。
英語の訳
- Tom wanted to send a message.
出典: Tatoeba文番号 9189021
トムがこのプロジェクトの責任者です。
英語の訳
- Tom is in charge of this project.
出典: Tatoeba文番号 8950288
トムはディスコミュージックが好きだ。
英語の訳
- Tom likes disco music.
出典: Tatoeba文番号 8662630
トムはジャンクフードを一切食べない。
英語の訳
- Tom never eats junk food.
出典: Tatoeba文番号 8612060
トムはマジでうざいって言ったでしょ。
英語の訳
- I told you Tom was really annoying.
出典: Tatoeba文番号 8609904
トムはプロジェクトマネージャーです。
英語の訳
- Tom is the project manager.
出典: Tatoeba文番号 8584546
トムはジョンのルームメートになった。
英語の訳
- Tom became John's roommate.
出典: Tatoeba文番号 7217961
トムにはジョンより長い顎ひげがある。
英語の訳
- Tom has a longer beard than John does.
出典: Tatoeba文番号 2087161
トムは去年買ったジーンズが入らない。
英語の訳
- Tom can hardly fit into the jeans he bought last year.
出典: Tatoeba文番号 1695703
イチゴは加工されてジャムになります。
英語の訳
- Strawberries are made into jam.
出典: Tatoeba文番号 229061
このジャムの正味重量は２００グラムです。
英語の訳
- The net weight of this jam is 200 grams.
出典: Tatoeba文番号 223687
ジムとナンシーがどこにいるか知ってる？
英語の訳
- Do you know where Jim and Nancy are?
出典: Tatoeba文番号 216048
ジムと話している少女はメアリーです。
英語の訳
- The girl talking with Jim is Mary.
出典: Tatoeba文番号 216046
ジムに少しお菓子を分けてやったらどう？
英語の訳
- Why don't you share your cookies with Jim?
出典: Tatoeba文番号 216044
ジムは、いわゆるぼんやりした学生だ。
英語の訳
- Jim is what is called an absent-minded student.
出典: Tatoeba文番号 216035
ジムはインフルエンザで３日寝ている。
英語の訳
- Jim has been laid up with flu for three days.
出典: Tatoeba文番号 216024
ジムはその申し出を断ったそうですね。
英語の訳
- I've heard Jim rejected the proposal.
出典: Tatoeba文番号 216013
ジムはビルとほとんど身長が同じです。
英語の訳
- Jim is about as tall as Bill.
出典: Tatoeba文番号 216006
ジムは帰宅すると、トイレに直行した。
英語の訳
- As soon as Jim got home, he made a beeline for the rest room.
出典: Tatoeba文番号 215986