使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
シャイを含む例文一覧
シャイを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全91件25件表示
パイナップルシャーベットを食べます。
英語の訳
- I eat pineapple sherbert.
出典: Tatoeba文番号 4650387
トムはシャツにアイロンをかけている。
英語の訳
- Tom is ironing his shirts.
出典: Tatoeba文番号 2526864
イタリアはギリシャじゃございません。
英語の訳
- Italy isn't Greece.
出典: Tatoeba文番号 2113397
あのシャツはアイロンがけが必要です。
英語の訳
- The shirt needs ironing.
出典: Tatoeba文番号 476022
このワイシャツは首まわりが合わない。
英語の訳
- This shirt doesn't fit me round the neck.
出典: Tatoeba文番号 222985
このワイシャツは洗濯する必要がある。
英語の訳
- This shirt needs washing.
- This shirt needs to be washed.
出典: Tatoeba文番号 222984
彼女は彼のシャツにアイロンをかけた。
英語の訳
- She ironed his shirts.
出典: Tatoeba文番号 87357
このシャツ、マジでアイロンかけないと。
英語の訳
- This shirt really needs ironing.
出典: Tatoeba文番号 11682534
このシャツにアイロンをかけないとなぁ。
英語の訳
- I need to iron this shirt.
出典: Tatoeba文番号 10759947
このシャツに赤いタイは合わないと思う。
英語の訳
- I don't think that this shirt suits a red tie.
出典: Tatoeba文番号 875434
イニシャルをサインしてご返送ください。
英語の訳
- Please initial and send back to us.
出典: Tatoeba文番号 228578
このネクタイ、そのシャツによく合ってる。
英語の訳
- This tie fits your shirt.
出典: Tatoeba文番号 11858077
卒業するまでの彼女はとてもシャイだった。
英語の訳
- She had been very shy till she graduated.
出典: Tatoeba文番号 1698971
このシャツはアイロンをかける必要がある。
英語の訳
- This shirt needs to be ironed.
- This shirt needs ironing.
出典: Tatoeba文番号 1128787
キャシーはフランス語とドイツ語が話せる。
英語の訳
- Cathy can speak French and German.
出典: Tatoeba文番号 225855
ここにイニシャルのサインをしてください。
英語の訳
- Could you initial here?
出典: Tatoeba文番号 224501
シャワーとトイレつきの部屋はありますか。
英語の訳
- Do you have any rooms with a shower and toilet?
出典: Tatoeba文番号 215747
彼のシャツは灰色でネクタイは黄色だった。
英語の訳
- His shirt was gray and his tie was yellow.
出典: Tatoeba文番号 118311
シャツにアイスティーがかかってしまった。
英語の訳
- Iced tea had got on my shirt.
出典: Tatoeba文番号 74987
アップルサイダーとシャンパン、どっちが好き？
英語の訳
- Which do you like better? Apple cider, or champagne?
- Which do you like better, apple cider, or champagne?
出典: Tatoeba文番号 11149289
このストライプのシャツ、気に入ってるんだ。
英語の訳
- I like this striped shirt.
出典: Tatoeba文番号 8859019
シャツにアイロンをかけなければなりません。
英語の訳
- I have to iron my shirt.
出典: Tatoeba文番号 215783
そのネクタイはあなたのシャツに合っている。
英語の訳
- That tie goes well with your shirt.
出典: Tatoeba文番号 212785
そのネクタイは君のワイシャツに良く似合う。
英語の訳
- That tie goes well with your shirt.
出典: Tatoeba文番号 212782
ジャックダニエルはテネシーのウイスキーです。
英語の訳
- Jack Daniel's is a Tennessee whiskey.
出典: Tatoeba文番号 215863