YOMI読みの道

例文

シスを含む例文一覧

シスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全499件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件シス
1 / 20次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スキーシーズンです。

英語の訳

  • It's the ski season.
出典: Tatoeba文番号 10635148
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはナルシストだ。

英語の訳

  • Tom is a narcissist.
出典: Tatoeba文番号 2495342
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはスカッシュやるかな?

英語の訳

  • Does Tom play squash?
  • Do you think Tom will play squash?
  • Will Tom play squash?
出典: Tatoeba文番号 9344341
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日はスペシャルデーです。

英語の訳

  • Today is a special day.
出典: Tatoeba文番号 11995505
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スイカは今がシーズンです。

英語の訳

  • Watermelons are in season now.
出典: Tatoeba文番号 10668521
TatoebaCC BY 2.0 FR

すぐにシスターが参ります。

英語の訳

  • Our sister will be with us soon.
出典: Tatoeba文番号 214949
TatoebademiurgastelCC BY 2.0 FR

ソシオパスは良心を持たない。

英語の訳

  • Sociopaths have no conscience.
出典: Tatoeba文番号 13428432
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

モスクワはロシアの首都です。

英語の訳

  • Moscow is the capital of Russia.
出典: Tatoeba文番号 13192410
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはシステムエンジニアだ。

英語の訳

  • Tom is a systems engineer.
出典: Tatoeba文番号 12130467
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシーはバスより高くつく。

英語の訳

  • A taxi is more expensive than a bus.
  • The taxi is more expensive than the bus.
出典: Tatoeba文番号 11495438
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボストンって、シカゴより暑い?

英語の訳

  • Is Boston hotter than Chicago?
出典: Tatoeba文番号 11161614
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ロシアの首都はモスクワです。

英語の訳

  • The capital of Russia is Moscow.
出典: Tatoeba文番号 9971967
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

ボストンかシカゴに住みたい。

英語の訳

  • I want to live in Boston or in Chicago.
出典: Tatoeba文番号 8967759
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ボストンはシカゴより大きいの?

英語の訳

  • Is Boston bigger than Chicago?
出典: Tatoeba文番号 8840974
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

サンフランシスコへようこそ。

英語の訳

  • Welcome to San Francisco.
出典: Tatoeba文番号 216607
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スカッシュをしたいのですが。

英語の訳

  • I'd like to play a game of squash.
出典: Tatoeba文番号 215020
TatoebaCC BY 2.0 FR

ナンシーはテニスをしません。

英語の訳

  • Nancy doesn't play tennis.
出典: Tatoeba文番号 198997
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女はバスでシカゴへ行った。

英語の訳

  • She went to Chicago by bus.
出典: Tatoeba文番号 91742
TatoebaverdantyuuCC BY 2.0 FR

ウィッシュリストに追加します。

英語の訳

  • I'm adding that to my wishlist.
出典: Tatoeba文番号 10621266
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

シャトルバスはどこで乗れますか?

英語の訳

  • Where can I find a shuttle bus?
出典: Tatoeba文番号 9573367
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

これはすごいシステムだと思う。

英語の訳

  • I think this is a great system.
出典: Tatoeba文番号 9039529
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ボストンってシカゴよりでかいの?

英語の訳

  • Is Boston bigger than Chicago?
出典: Tatoeba文番号 8840979
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ボストンとシカゴ、どっちが好き?

英語の訳

  • Which do you like better, Boston or Chicago?
出典: Tatoeba文番号 3320884
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

サンフランシスコは今何時ですか?

英語の訳

  • What time is it now in San Francisco?
出典: Tatoeba文番号 216609
TatoebaCC BY 2.0 FR

シーラカンスは深海に生息する。

英語の訳

  • The coelacanth inhabits the deep sea.
出典: Tatoeba文番号 216586