使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
サンを含む例文一覧
サンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全951件25件表示
何のサンドイッチが欲しい？
英語の訳
- What kind of sandwich do you want?
出典: Tatoeba文番号 187724
彼はハンサムで頭もよい。
英語の訳
- He is handsome and clever.
出典: Tatoeba文番号 111225
彼はハンサムな若者です。
英語の訳
- He is a handsome young man.
- He's a handsome young man.
出典: Tatoeba文番号 111224
サンドイッチ、ちょうだい。
英語の訳
- Give me a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 12725705
サムスンは韓国の会社です。
英語の訳
- Samsung is a Korean company.
出典: Tatoeba文番号 12575568
僕はサンドイッチがいいな。
英語の訳
- I want a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 11990847
コンサートに行ってきます。
英語の訳
- I'm going to a concert.
- I'm going to the concert.
出典: Tatoeba文番号 11851943
コンサートは３時間でした。
英語の訳
- The concert lasted three hours.
- The concert was three hours.
- The concert was three hours long.
出典: Tatoeba文番号 11667942
サンタさんって、いつ来るの？
英語の訳
- When is Santa Claus coming?
出典: Tatoeba文番号 11365317
サイクリングは楽しいなぁ。
英語の訳
- Cycling is fun.
出典: Tatoeba文番号 11065764
サンタクロースは実在する。
英語の訳
- Santa Claus exists.
出典: Tatoeba文番号 10905982
サラミサンドが食べたいな。
英語の訳
- I would like a salami sandwich.
- I'd like a salami sandwich.
出典: Tatoeba文番号 10792674
いいサングラスが欲しいな。
英語の訳
- I need a good pair of sunglasses.
出典: Tatoeba文番号 10651786
どこにサインをすればいいの？
英語の訳
- Where should I sign?
出典: Tatoeba文番号 10643572
サーフィンは楽しかったよ。
英語の訳
- Surfing was fun.
出典: Tatoeba文番号 10570212
僕たちはサングラスをした。
英語の訳
- We put our sunglasses on.
- We put on our sunglasses.
出典: Tatoeba文番号 10040564
サンタクロースって信じてる？
英語の訳
- Do you believe in Santa Claus?
出典: Tatoeba文番号 9176181
サンタさんのこと信じてるの？
英語の訳
- Do you believe in Santa Claus?
- Do you believe in Santa?
出典: Tatoeba文番号 9176177
それ、トムのサングラスかな？
英語の訳
- Are those Tom's sunglasses?
出典: Tatoeba文番号 8791828
このサングラスって、トムの？
英語の訳
- Are these sunglasses Tom's?
出典: Tatoeba文番号 8757172
サーフィンはすごく楽しい。
英語の訳
- Surfing is a lot of fun.
出典: Tatoeba文番号 7463936
ワルツとサンバは踊りです。
英語の訳
- The waltz and the samba are dances.
出典: Tatoeba文番号 6850116
私のサンドイッチに触るな。
英語の訳
- Don't touch my sandwich.
- Don't touch my sandwich!
出典: Tatoeba文番号 4836750
どうでしたか、コンサートは？
英語の訳
- How was the concert?
出典: Tatoeba文番号 4751184
何歳までサンタさん信じてた？
英語の訳
- How old were you when you stopped believing in Santa Claus?
出典: Tatoeba文番号 3689578