使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
サイドを含む例文一覧
サイドを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全119件25件表示
例文 25 件サイド
1 / 5次の25件
サンドイッチはいかが？
英語の訳
- How about a sandwich?
出典: Tatoeba文番号 9777014
大きなサンドイッチね。
英語の訳
- That's a big sandwich.
出典: Tatoeba文番号 12957097
サンドイッチ作ってるの？
英語の訳
- Are you making sandwiches?
出典: Tatoeba文番号 8814915
サンドイッチが好きです。
英語の訳
- I like sandwiches.
出典: Tatoeba文番号 11029560
何のサンドイッチが欲しい？
英語の訳
- What kind of sandwich do you want?
出典: Tatoeba文番号 187724
サンドイッチ、ちょうだい。
英語の訳
- Give me a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 12725705
僕はサンドイッチがいいな。
英語の訳
- I want a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 11990847
サイドメニューが好きです。
英語の訳
- I like this side dish.
出典: Tatoeba文番号 9699160
私のサンドイッチに触るな。
英語の訳
- Don't touch my sandwich.
- Don't touch my sandwich!
出典: Tatoeba文番号 4836750
サンドイッチはいりません。
英語の訳
- I do not want any sandwiches.
- I don't want any sandwiches.
- I don't want a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 216623
サンドイッチをお願いします。
英語の訳
- I'd like a sandwich, please.
出典: Tatoeba文番号 11906441
朝ご飯はサンドイッチでした。
英語の訳
- We ate sandwiches for breakfast.
出典: Tatoeba文番号 10136081
トム！サンドイッチ持ってきて。
英語の訳
- Tom! Bring me a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 9868517
トムにサンドイッチ作ってるの？
英語の訳
- Are you making Tom a sandwich?
- Are you making a sandwich for Tom?
出典: Tatoeba文番号 8754837
いくつサンドイッチ残ってるの？
英語の訳
- How many sandwiches are there left?
出典: Tatoeba文番号 5261
サンドイッチを作ってあげるよ。
英語の訳
- I'll make you a sandwich.
- I'll make you some sandwiches.
- I'll make some sandwiches for you.
出典: Tatoeba文番号 11490234
トムはサンドイッチを作ってるの？
英語の訳
- Is Tom making sandwiches?
出典: Tatoeba文番号 8738094
昼食にサンドイッチを頂いたよ。
英語の訳
- I had a sandwich for lunch.
出典: Tatoeba文番号 8663988
ランチはサンドイッチだったよ。
英語の訳
- I had a sandwich for lunch.
出典: Tatoeba文番号 8663772
私はサンドイッチが欲しくない。
英語の訳
- I don't want any sandwiches.
出典: Tatoeba文番号 160655
この車のサイドブレーキって、どこ？
英語の訳
- Where's the handbrake in this car?
出典: Tatoeba文番号 11588299
お昼はサンドイッチを食べたんだ。
英語の訳
- We ate sandwiches for lunch.
出典: Tatoeba文番号 11348772
私はサンドイッチを持って行くわ。
英語の訳
- I'll bring sandwiches.
出典: Tatoeba文番号 11325548
サンドイッチはどれぐらい残ってた？
英語の訳
- How many sandwiches were left?
出典: Tatoeba文番号 11136686
サンドイッチに髪の毛が入ってます！
英語の訳
- There's a hair in my sandwich!
出典: Tatoeba文番号 10832926
サイドの語句ページに戻る
1 / 5次の25件