YOMI読みの道

例文

サイズを含む例文一覧

サイズを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全97件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件サイズ
1 / 4次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

靴のサイズはいくつ?

英語の訳

  • What's your shoe size?
出典: Tatoeba文番号 10675609
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ジャストサイズだよ。

英語の訳

  • It's just the right size.
出典: Tatoeba文番号 10630200
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

服のサイズっていくつ?

英語の訳

  • What size do you wear?
出典: Tatoeba文番号 9795493
TatoebaCC BY 2.0 FR

お召しもののサイズは?

英語の訳

  • What size do you wear?
出典: Tatoeba文番号 227024
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

他のサイズはありますか?

英語の訳

  • Is there any other size?
出典: Tatoeba文番号 10763914
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

足のサイズはいくらなの?

英語の訳

  • What size shoes do you wear?
出典: Tatoeba文番号 9477745
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

かろうじてSサイズです。

英語の訳

  • It is barely an S size.
出典: Tatoeba文番号 11875967
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サイズはこれで全部ですか?

英語の訳

  • Are these all the sizes you have?
出典: Tatoeba文番号 10679869
TatoebaCC BY 2.0 FR

この靴は1サイズ大きい。

英語の訳

  • This pair of shoes is a size larger.
出典: Tatoeba文番号 222266
TatoebaCC BY 2.0 FR

サイズは9だと思います。

英語の訳

  • Size 9, I think.
出典: Tatoeba文番号 216859
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サイズはお分かりですか。

英語の訳

  • Do you know your size?
出典: Tatoeba文番号 216858
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サイズはこれだけですか。

英語の訳

  • Are these all the sizes you have?
出典: Tatoeba文番号 216857
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

38サイズならあるんですが。

英語の訳

  • The closest I have is a 38.
出典: Tatoeba文番号 235354
TatoebaCC BY 2.0 FR

このシャツは標準サイズだ。

英語の訳

  • This shirt is the standard size.
出典: Tatoeba文番号 223691
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これはサイズが合いません。

英語の訳

  • This size doesn't fit me.
  • This size doesn't fit.
  • This isn't the right size.
出典: Tatoeba文番号 218610
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私はどのサイズが合いますか?

英語の訳

  • What size do you think I take?
出典: Tatoeba文番号 159253
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トム、サプライズがあるんだ。

英語の訳

  • Tom, I've got a surprise for you.
出典: Tatoeba文番号 12412205
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サイズはおいくつでしょうか。

英語の訳

  • What size do you wear?
出典: Tatoeba文番号 9795497
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これ、サイズはいくつですか。

英語の訳

  • Can you tell me what size this is?
出典: Tatoeba文番号 218800
TatoebaCC BY 2.0 FR

スリーサイズは個人差がある。

英語の訳

  • Measurements are different from individual to individual.
出典: Tatoeba文番号 214121
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

これらの帽子は同じサイズです。

英語の訳

  • These hats are the same size.
出典: Tatoeba文番号 9086369
TatoebaCC BY 2.0 FR

どのサイズの靴をおはきですか。

英語の訳

  • What size shoes do you wear?
出典: Tatoeba文番号 200390
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

靴のサイズはどれくらいですか。

英語の訳

  • What size shoes do you wear?
出典: Tatoeba文番号 179255
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は6番サイズの手袋をします。

英語の訳

  • I wear size six gloves.
出典: Tatoeba文番号 161897
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

発表会はサプライズで沸き立った。

英語の訳

  • The announcement was a surprise and very exciting.
出典: Tatoeba文番号 11040897