使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
コンコンを含む例文一覧
コンコンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全1,493件25件表示
何かコレクションってしてる？
英語の訳
- Do you collect anything?
出典: Tatoeba文番号 10661661
俺様はニャンコでござるぞ。
英語の訳
- I'm a kitty cat.
出典: Tatoeba文番号 10081411
テレビのリモコンって、どこ？
英語の訳
- Where's the remote control for the TV?
- Where's the TV remote?
- Where is the TV remote?
出典: Tatoeba文番号 9518952
コンタクトをつけてるんだ。
英語の訳
- I wear contact lenses.
出典: Tatoeba文番号 9432960
部屋にエアコンはありますか？
英語の訳
- Does the room have air conditioning?
出典: Tatoeba文番号 9145747
ノートパソコン持ってるよ。
英語の訳
- I have a laptop.
出典: Tatoeba文番号 9065744
ノートパソコンが必要なの。
英語の訳
- I need a laptop.
出典: Tatoeba文番号 9065741
トムってマザコンなんだよ。
英語の訳
- Tom is a mama's boy.
出典: Tatoeba文番号 8899401
ポップコーンが食べたいな。
英語の訳
- I feel like eating popcorn.
- I want to eat popcorn.
出典: Tatoeba文番号 8623574
どうでしたか、コンサートは？
英語の訳
- How was the concert?
出典: Tatoeba文番号 4751184
コーヒープリンを食べます。
英語の訳
- I will eat coffee flavored pudding.
出典: Tatoeba文番号 4647975
いつからコンタクトしてるの？
英語の訳
- Since when are you wearing contacts?
- How long have you been wearing contacts?
- When did you start wearing contacts?
出典: Tatoeba文番号 4452942
リモコンを取ってくれますか？
英語の訳
- Could you hand me the remote?
- Could you pass me the remote?
出典: Tatoeba文番号 4208263
リンダはチョコが大好きだ。
英語の訳
- Linda loves chocolate.
出典: Tatoeba文番号 3476988
パソコンを持ってきなさい。
英語の訳
- Bring your computer.
出典: Tatoeba文番号 3360108
家にパソコンがありません。
英語の訳
- I don't have a computer at home.
出典: Tatoeba文番号 1152515
バンコクはタイの首都です。
英語の訳
- Bangkok is the capital of Thailand.
出典: Tatoeba文番号 1068562
この少年はラジコンの天才よ！
英語の訳
- This boy is a genius at controlling RC vehicles!
出典: Tatoeba文番号 406979
コメントはまだありません。
英語の訳
- There are no comments yet.
出典: Tatoeba文番号 388348
エアコンが故障しています。
英語の訳
- The air conditioner doesn't work.
出典: Tatoeba文番号 228047
エアコンの調子がおかしい。
英語の訳
- The air conditioner doesn't work.
出典: Tatoeba文番号 228045
エアコンを強くして下さい。
英語の訳
- Please turn up the air conditioner.
出典: Tatoeba文番号 228043
コンサートに行きませんか。
英語の訳
- What do you say to going to the concert?
出典: Tatoeba文番号 217531
パソコンはとても役に立つ。
英語の訳
- Personal computers are of great use.
- Personal computers are very useful.
出典: Tatoeba文番号 198029
君とコンサートに行きたい。
英語の訳
- I would like to go to the concert with you.
出典: Tatoeba文番号 178767