使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
コトコトを含む例文一覧
コトコトを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全1,146件25件表示
トルコに住んでいますか？
英語の訳
- Do you live in Turkey?
出典: Tatoeba文番号 5845215
どうだった、コンサート？
英語の訳
- How was the concert?
出典: Tatoeba文番号 4751182
この新しいコート、どう？
英語の訳
- What do you think of my new coat?
出典: Tatoeba文番号 221048
コンサートはどうだった？
英語の訳
- How did you enjoy the concert?
- How was the concert?
- How did you like the concert?
出典: Tatoeba文番号 217514
古いコートを処分した。
英語の訳
- I disposed of my old coat.
出典: Tatoeba文番号 174634
こんなトコでなにしてるの？
英語の訳
- What are you doing here?
- What are you doing in a place like this?
出典: Tatoeba文番号 13428294
トムって、チョコ好きかな？
英語の訳
- Does Tom like chocolate?
出典: Tatoeba文番号 13321333
トムはコートを着ていた。
英語の訳
- Tom was wearing a coat.
出典: Tatoeba文番号 12515162
ノートパソコンが欲しい。
英語の訳
- I want a laptop.
- I want a laptop computer.
出典: Tatoeba文番号 11924187
いつコンサートやるんだろ？
英語の訳
- When will they give a concert?
出典: Tatoeba文番号 11733642
ダークチョコレートは好き？
英語の訳
- Do you like dark chocolate?
出典: Tatoeba文番号 11633865
コンタクトはありましたか？
英語の訳
- Have you found your contact lenses?
出典: Tatoeba文番号 11480951
コンタクトレンズはあった？
英語の訳
- Did you find your contact lenses?
出典: Tatoeba文番号 11480833
このコートは一万円です。
英語の訳
- This coat is ten thousand yen.
- This coat costs 10,000 yen.
出典: Tatoeba文番号 10901783
トムはニコニコだったよ。
英語の訳
- Tom was smiling.
- Tom was grinning.
出典: Tatoeba文番号 10682299
トムはコートを着てたよ。
英語の訳
- Tom wore a coat.
出典: Tatoeba文番号 10635150
トルコ語を習ってるんだ。
英語の訳
- I am learning Turkish.
- I'm learning Turkish.
- I learn Turkish.
出典: Tatoeba文番号 10159889
トムはパソコンを閉じた。
英語の訳
- Tom shut his laptop.
出典: Tatoeba文番号 9065743
トムはパソコンを開いた。
英語の訳
- Tom opened his laptop.
出典: Tatoeba文番号 9065742
コンサートはどこであるの？
英語の訳
- Where is the concert?
出典: Tatoeba文番号 8596628
コンサートはどうでしたか？
英語の訳
- How was the concert?
出典: Tatoeba文番号 4751183
トムはパソコンに詳しい。
英語の訳
- Tom knows a lot about computers.
出典: Tatoeba文番号 2734438
コンサートは成功だった。
英語の訳
- The concert was successful.
- The concert was a success.
出典: Tatoeba文番号 1141370
コートは掛けてください。
英語の訳
- Hang up your coat, please.
出典: Tatoeba文番号 224959
コートを持ちましょうか。
英語の訳
- Shall I carry your coat?
出典: Tatoeba文番号 224958