YOMI読みの道

例文

コテを含む例文一覧

コテを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全162件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件コテ
1 / 7次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

テニスコートに行くの?

英語の訳

  • Are you on your way to the tennis court?
  • Are you going to the tennis court?
出典: Tatoeba文番号 1237003
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

テレビのリモコンはどこ?

英語の訳

  • Where's the remote control for the TV?
出典: Tatoeba文番号 9509025
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テレビのリモコンって、どこ?

英語の訳

  • Where's the remote control for the TV?
  • Where's the TV remote?
  • Where is the TV remote?
出典: Tatoeba文番号 9518952
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テレビのコンセントを挿して。

英語の訳

  • Plug in the TV.
出典: Tatoeba文番号 12394872
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはテニスのコーチなんだ。

英語の訳

  • Tom is a tennis coach.
出典: Tatoeba文番号 11956767
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

テーブルの上にコップがある。

英語の訳

  • There is a glass on the table.
出典: Tatoeba文番号 202404
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はコンテストで名を挙げた。

英語の訳

  • He distinguished himself in the contest.
出典: Tatoeba文番号 113674
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

テニス部と合コンしましょう。

英語の訳

  • Let's have a party with members of the tennis club.
出典: Tatoeba文番号 76538
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰?テレビのコンセント抜いたの。

英語の訳

  • Who unplugged the TV?
出典: Tatoeba文番号 11394437
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この辺りにテニスコートってある?

英語の訳

  • Is there a tennis court around here?
出典: Tatoeba文番号 9853516
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コレステロール値が高いんだよ。

英語の訳

  • My cholesterol levels are high.
出典: Tatoeba文番号 9684253
TatoebazottipCC BY 2.0 FR

コレステロール値が高いのです。

英語の訳

  • My cholesterol is high.
出典: Tatoeba文番号 218793
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私たちはコンテストに参加した。

英語の訳

  • We took part in the contest.
出典: Tatoeba文番号 166519
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タトエバは、コミュニティーです。

英語の訳

  • Tatoeba is a community.
出典: Tatoeba文番号 10117823
TatoebaruylCC BY 2.0 FR

爽やかなテイスティコカ・コーラ。

英語の訳

  • I feel Coke.
出典: Tatoeba文番号 6020156
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はそのコンテストで優勝した。

英語の訳

  • She won the contest.
出典: Tatoeba文番号 92603
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼女はそのコンテストに参加した。

英語の訳

  • She took part in the contest.
出典: Tatoeba文番号 92602
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は美人コンテストに参加した。

英語の訳

  • She participated in the beauty contest.
出典: Tatoeba文番号 87076
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このコーヒーはビターテイストだね。

英語の訳

  • This coffee tastes bitter.
出典: Tatoeba文番号 10081421
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

テレビ番組にはコマーシャルが入る。

英語の訳

  • Television programs are interspersed with commercials.
出典: Tatoeba文番号 3360011
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

テニスコートの脇に水飲み場がある。

英語の訳

  • There's a drinking fountain by the tennis court.
出典: Tatoeba文番号 1189591
TatoebaCC BY 2.0 FR

このテープレコーダーは新しくない。

英語の訳

  • This tape recorder is not new.
  • This tape recorder isn't new.
出典: Tatoeba文番号 223518
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは君のテープレコーダーですか。

英語の訳

  • Is this your tape recorder?
出典: Tatoeba文番号 218440
TatoebaCC BY 2.0 FR

テープレコーダーは有用な教具です。

英語の訳

  • The tape recorder is a useful aid to teaching.
出典: Tatoeba文番号 202371
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

テキサス州はメキシコと接している。

英語の訳

  • Texas borders on Mexico.
出典: Tatoeba文番号 202362