使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ケースを含む例文一覧
ケースを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全378件25件表示
一番好きなスポーツはバスケです。
英語の訳
- My favorite sport is basketball.
出典: Tatoeba文番号 11900787
スケートはたっぷり楽しみました。
英語の訳
- We had a lot of fun skating.
- I had lots of fun skating.
- I had a lot of fun skating.
出典: Tatoeba文番号 9688553
小さなスーツケースを探してるの。
英語の訳
- I'm looking for a small suitcase.
出典: Tatoeba文番号 9518811
バスケットボールは上手くやれるの？
英語の訳
- Are you good at playing basketball?
出典: Tatoeba文番号 8825966
トムは明日スケートに行く予定なの？
英語の訳
- Is Tom going to go skating tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 8762432
この湖はスケートをしても安全だ。
英語の訳
- It is safe to skate on this lake.
出典: Tatoeba文番号 1160613
この湖でスケートをしても安全だ。
英語の訳
- It is safe to skate on this lake.
出典: Tatoeba文番号 236819
スーツケースが盗まれたようです。
英語の訳
- I think my suitcase was stolen.
- I think that my suitcase was stolen.
出典: Tatoeba文番号 215074
スケートはとてもおもしろかった。
英語の訳
- We had a lot of fun skating.
出典: Tatoeba文番号 214743
バスケットボールはとても面白い。
英語の訳
- Basketball is a lot of fun.
出典: Tatoeba文番号 198217
よく湖へスケートに行ったものだ。
英語の訳
- I would often go skating on the lake.
出典: Tatoeba文番号 192782
今日はスケートをしに行きません。
英語の訳
- I won't go skating today.
- I'm not going skating today.
出典: Tatoeba文番号 171776
私は彼にスーツケースを運ばせた。
英語の訳
- I made him carry the suitcase.
出典: Tatoeba文番号 154258
誰かが私のスーツケースを盗んだ。
英語の訳
- Somebody has stolen my suitcase.
出典: Tatoeba文番号 137084
放課後バスケットボールをしよう。
英語の訳
- Let's play basketball after school.
出典: Tatoeba文番号 82708
スーツケースを買ってあげようっと。
英語の訳
- I'll buy him a suitcase.
出典: Tatoeba文番号 11714059
スケジュールだけど、少し変えたよ。
英語の訳
- I made a few changes to the schedule.
出典: Tatoeba文番号 9676055
スーツケースにこのタグを付けてね。
英語の訳
- Attach this tag to your suitcase.
出典: Tatoeba文番号 8652548
トムはロケットコースターに乗った。
英語の訳
- Tom rode the roller coaster.
出典: Tatoeba文番号 6832792
船長は、スケジュールが不定だった。
英語の訳
- The ship's captain had no schedule in particular.
出典: Tatoeba文番号 5241319
池の上でスケートをすると危険です。
英語の訳
- Skating on the pond is dangerous.
出典: Tatoeba文番号 3467011
彼のスーツケースは水で一杯だった。
英語の訳
- His suitcase was full of water.
出典: Tatoeba文番号 1340271
スケジュールを確認させてください。
英語の訳
- Let me check my schedule.
出典: Tatoeba文番号 997840
これは大変まれにしかないケースだ。
英語の訳
- This is a very rare case.
出典: Tatoeba文番号 218219
スーツケースが一つ見あたりません。
英語の訳
- One of my suitcases is missing.
出典: Tatoeba文番号 215076