使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ケトを含む例文一覧
ケトを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 17全832件25件表示
金曜日の上演のチケットはかえなかった。
英語の訳
- There were no tickets available for Friday's performance.
出典: Tatoeba文番号 179619
月ロケットが今晩打ち上げられるだろう。
英語の訳
- A moon rocket will be launched tonight.
出典: Tatoeba文番号 175623
建雄はポケットに手を入れて券を探した。
英語の訳
- Takeo felt in his pocket for the ticket.
出典: Tatoeba文番号 175390
私の妹は昨年バスケット部に入っていた。
英語の訳
- My sister belonged to the basketball club last year.
出典: Tatoeba文番号 162603
私はバスケットボール観戦が大好きです。
英語の訳
- I love watching basketball.
出典: Tatoeba文番号 159130
彼は、ポケットからコインを取りだした。
英語の訳
- He took out a coin from his pocket.
出典: Tatoeba文番号 115613
彼はなんとスケートが、うまいのだろう。
英語の訳
- How well he can skate.
出典: Tatoeba文番号 111377
彼は両手をポケットに入れて立っていた。
英語の訳
- He stood with his hands in his pockets.
出典: Tatoeba文番号 98988
彼女のポケットはくるみで膨らんでいた。
英語の訳
- Her pockets were bulging with walnuts.
出典: Tatoeba文番号 94657
彼女はキーを探してポケットをさぐった。
英語の訳
- She searched her pockets for the key.
出典: Tatoeba文番号 93000
彼女はスーパーマーケットの店員である。
英語の訳
- She is a clerk in the supermarket.
出典: Tatoeba文番号 92760
飛行機がケイトの家の上を飛んでいった。
英語の訳
- The plane flew over Kate's house.
出典: Tatoeba文番号 85743
ここで、コンサートのチケットって買えます？
英語の訳
- Can I buy concert tickets here?
出典: Tatoeba文番号 12324581
「玄関の鍵は？」「俺の上着のポケットん中」
英語の訳
- "Where's the key to the front door?" "In my jacket pocket."
出典: Tatoeba文番号 12037801
トムはバケツの水をくみに川へ行きました。
英語の訳
- Tom went to the river to get a bucket of water.
出典: Tatoeba文番号 11708383
メアリーはまだチケットを買ってないのよ。
英語の訳
- Mary hasn't yet bought her ticket.
- Mary hasn't bought her ticket yet.
- Mary hasn't bought a ticket yet.
出典: Tatoeba文番号 10326608
ボストンまでの往復チケットを持ってます。
英語の訳
- I have a round trip ticket to Boston.
出典: Tatoeba文番号 10095666
トムがカップケーキを全部食べちゃったの。
英語の訳
- Tom ate all the cupcakes.
出典: Tatoeba文番号 9980045
トムはスーパーマーケットで働いています。
英語の訳
- Tom works in a supermarket.
- Tom works at a supermarket.
- Tom works at the supermarket.
出典: Tatoeba文番号 9963898
トムは才能のあるホッケープレーヤーです。
英語の訳
- Tom is a talented hockey player.
出典: Tatoeba文番号 9932169
トムがケーブルタイをワンパック買ったよ。
英語の訳
- Tom bought a pack of cable ties.
出典: Tatoeba文番号 9930579
ケーキをカットするのにナイフを使ったよ。
英語の訳
- I used a knife to cut the cake.
- I used the knife to cut the cake.
出典: Tatoeba文番号 9883988
そのチケットのお代を支払ったのは私です。
英語の訳
- I'm the one who paid for the tickets.
- I am the one who paid for that ticket.
- I'm the one who paid for that ticket.
出典: Tatoeba文番号 9840096
トムはね、13歳の時からケモナーなんだよ。
英語の訳
- Tom has been a furry since he was 13.
出典: Tatoeba文番号 9729396
トムは氷が張った池でスケートをしました。
英語の訳
- Tom skated on the frozen pond.
出典: Tatoeba文番号 9679102