YOMI読みの道

例文

グーを含む例文一覧

グーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 7全748件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件グー
前の25件7 / 30次の25件
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR

トムはキャンピングカーに住んでいる。

英語の訳

  • Tom lives in a camper.
出典: Tatoeba文番号 12285767
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

投資家グループは、LBOを企てています。

英語の訳

  • An investors' group is attempting a leveraged buy-out of the firm.
出典: Tatoeba文番号 11755939
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミーティングは、14時半から行います。

英語の訳

  • The meeting will begin at 2:30 p.m.
出典: Tatoeba文番号 11726742
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムに野球のグローブを買ってあげない?

英語の訳

  • Why don't we buy Tom a baseball glove?
  • Why don't we buy a baseball glove for Tom?
出典: Tatoeba文番号 11598320
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

グレープフルーツジュースはありますか?

英語の訳

  • Do you have grapefruit juice?
出典: Tatoeba文番号 10650785
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕たちのグループは5人グループです。

英語の訳

  • Our group has 5 people.
  • Our group is a five person group.
出典: Tatoeba文番号 10490793
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今ウォーミングアップしてるとこだよ。

英語の訳

  • I am just warming up now.
  • I'm just warming up now.
  • I'm warming up right now.
出典: Tatoeba文番号 10200303
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ティーバッグを熱湯の中に入れました。

英語の訳

  • I steeped a tea bag in boiling water.
出典: Tatoeba文番号 9975319
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

娘は、トイレトレーニングが済んだの。

英語の訳

  • Our daughter is toilet trained.
  • Our daughter is potty trained.
出典: Tatoeba文番号 9662744
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

プラグインをダウンロードしてるんだ。

英語の訳

  • I'm downloading a plugin.
出典: Tatoeba文番号 9280618
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

俺のギター、チューニングしてくれない?

英語の訳

  • Can you tune my guitar for me?
出典: Tatoeba文番号 9257696
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

インターリングア語の本を読んでいる。

英語の訳

  • I'm reading a book on Interlingua.
出典: Tatoeba文番号 9028061
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

グレープフルーツは好きじゃないんだ。

英語の訳

  • I don't like grapefruit.
出典: Tatoeba文番号 8855619
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは新しいグローブを見せてくれた。

英語の訳

  • Tom showed me his new baseball glove.
出典: Tatoeba文番号 8586805
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

プレーンヨーグルトと豆乳を加えます。

英語の訳

  • Add plain yogurt and soy milk.
出典: Tatoeba文番号 993575
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

グレタ君がビールをぐっと飲み込んだ。

英語の訳

  • Greta chugged the beer in one gulp.
出典: Tatoeba文番号 422062
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

グレタ君がビールを一息に飲み干した。

英語の訳

  • Greta chugged the beer in one gulp.
出典: Tatoeba文番号 422061
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

グレタ君がビールを一気に飲み干した。

英語の訳

  • Greta chugged the beer in one gulp.
出典: Tatoeba文番号 422060
TatoebaCC BY 2.0 FR

グリーン先生は私に二つの質問をした。

英語の訳

  • Miss Green asked two questions of me.
出典: Tatoeba文番号 225514
TatoebaCC BY 2.0 FR

サッカーをしますか、それともラグビー?

英語の訳

  • Do you play soccer or rugby?
出典: Tatoeba文番号 216801
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

シングルルームを予約したいのですが。

英語の訳

  • I'd like to reserve a single room.
出典: Tatoeba文番号 215167
TatoebaCC BY 2.0 FR

ドライビングスクールに行っています。

英語の訳

  • I go to a driving school.
出典: Tatoeba文番号 199760
TatoebaCC BY 2.0 FR

パーキングメーターに使いたいんです。

英語の訳

  • I need it for the parking meter.
出典: Tatoeba文番号 198539
TatoebaCC BY 2.0 FR

ベーコンエッグは彼が注文したものだ。

英語の訳

  • Bacon and eggs is his order.
出典: Tatoeba文番号 196855
TatoebaCC BY 2.0 FR

メグは四つ葉のクローバーを見つけた。

英語の訳

  • Meg found a four leaf clover.
出典: Tatoeba文番号 194633