使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
クックを含む例文一覧
クックを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 24全1,935件25件表示
ピクニックの日にちを決めましょう。
英語の訳
- Let's fix the date for the picnic.
- Let's decide on the date for the picnic.
出典: Tatoeba文番号 197623
マイクは良いラケットを持っている。
英語の訳
- Mike has a nice racket.
出典: Tatoeba文番号 195721
雨のためにピクニックは延期された。
英語の訳
- The picnic was put off on account of rain.
出典: Tatoeba文番号 189596
夏の通学服は白と青のチェックです。
英語の訳
- My summer school dress is blue and white checkered.
出典: Tatoeba文番号 187219
家にクレジットカードを忘れてきた。
英語の訳
- I left my card at home.
- I forgot my credit card at home.
- I left my credit card at home.
出典: Tatoeba文番号 187117
勤勉のお陰で今日のジャックがある。
英語の訳
- Working hard made Jack what he is.
出典: Tatoeba文番号 179979
現金ですかクレジットカードですか。
英語の訳
- Cash or credit card?
出典: Tatoeba文番号 174938
昨日、彼女は偶然ジャックに会った。
英語の訳
- She came across Jack yesterday.
出典: Tatoeba文番号 170133
昨日トラックがこの塀にぶつかった。
英語の訳
- Yesterday a truck hit this wall.
出典: Tatoeba文番号 170077
傘を電話ボックスに忘れてしまった。
英語の訳
- I have left my umbrella in the phone booth.
- I left my umbrella in the phone booth.
- I've left my umbrella in the phone booth.
出典: Tatoeba文番号 169457
私が昨日会ったのはジャックでした。
英語の訳
- It was Jack that I met yesterday.
出典: Tatoeba文番号 167715
私たちのバスがトラックと衝突した。
英語の訳
- Our bus collided with a truck.
出典: Tatoeba文番号 167094
私はこのことで相当ショックだった。
英語の訳
- I was more than a little shocked at this.
- I was quite shocked by this.
- I was more than a little shocked by this.
出典: Tatoeba文番号 161014
私達はピクニックで楽しく過ごした。
英語の訳
- We enjoyed ourselves at the picnic.
出典: Tatoeba文番号 151716
赤は白をバックにするとよく目立つ。
英語の訳
- Red shows up well against a white background.
出典: Tatoeba文番号 142219
多くの国がオリンピックに参加した。
英語の訳
- A lot of countries participated in the Olympic Games.
出典: Tatoeba文番号 138408
誰かがノックしているのが聞こえた。
英語の訳
- I heard someone knocking.
出典: Tatoeba文番号 137112
男たちはトラックに手荷物を積んだ。
英語の訳
- The men loaded the baggage into the truck.
出典: Tatoeba文番号 127274
彼の魅力はルックスではなく性格だ。
英語の訳
- His attraction lies in his character, not his looks.
出典: Tatoeba文番号 116099
彼はいいホテルにチェックインした。
英語の訳
- He checked in at a good hotel.
出典: Tatoeba文番号 114729
彼はダラスまでトラックを運転した。
英語の訳
- He drove the truck to Dallas.
出典: Tatoeba文番号 111985
彼はロック歌手として知られている。
英語の訳
- He is known as a rock singer.
出典: Tatoeba文番号 110312
彼は車をバックさせて車庫に入れた。
英語の訳
- He backed his car into the garage.
出典: Tatoeba文番号 104645
彼は将来コックになろうとしている。
英語の訳
- He wants to become a cook in the future.
出典: Tatoeba文番号 104165
彼女はショックで口もきけなかった。
英語の訳
- She was too shocked to speak.
出典: Tatoeba文番号 92784