使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
クスクスを含む例文一覧
クスクスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 29全1,837件25件表示
メアリーはクラスで一番美しい少女です。
英語の訳
- Mary is the prettiest girl in her class.
- Mary is the prettiest girl in class.
出典: Tatoeba文番号 194821
もうじきクリスマスがまたやってきます。
英語の訳
- Christmas will soon come around.
出典: Tatoeba文番号 194452
外付けのハードディスクに保存しといて。
英語の訳
- Save it on the external hard drive.
出典: Tatoeba文番号 184718
近頃はプラスティックで出来た靴が多い。
英語の訳
- Many shoes nowadays are made of plastics.
出典: Tatoeba文番号 179839
佐藤先生が私のクラスを担当しています。
英語の訳
- Miss Sato is in charge of my class.
出典: Tatoeba文番号 170939
私たちのクラスは少人数のクラスである。
英語の訳
- Our class is a small one.
出典: Tatoeba文番号 167124
私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
英語の訳
- Half of my class like dogs.
出典: Tatoeba文番号 164209
私はクラスのある少年に惹き付けられた。
英語の訳
- I am attracted to a certain boy in my class.
出典: Tatoeba文番号 161113
私はクラスメートと親しくしようとした。
英語の訳
- I tried to make friends with the classmates.
出典: Tatoeba文番号 161111
私はクリスマスを楽しみに待っています。
英語の訳
- I am looking forward to Christmas.
出典: Tatoeba文番号 161107
私はシェークスピアを少々知っています。
英語の訳
- I know a little about Shakespeare.
出典: Tatoeba文番号 160653
私はそのテニスクラブに所属しています。
英語の訳
- I'm in the tennis club.
出典: Tatoeba文番号 160366
私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
英語の訳
- I am the tallest in our class.
- I'm the tallest in our class.
出典: Tatoeba文番号 156505
私は騒々しいクラスで声が通らなかった。
英語の訳
- I couldn't make myself heard in the noisy class.
出典: Tatoeba文番号 155340
人質はクリスマス前に解放されるだろう。
英語の訳
- The hostages will be released before Christmas.
出典: Tatoeba文番号 144196
当地の気候はモスクワよりおだやかです。
英語の訳
- The climate here is milder than that of Moscow.
出典: Tatoeba文番号 123987
彼はクラスで飛びぬけて頭のいい学生だ。
英語の訳
- He is by far the cleverest student in the class.
出典: Tatoeba文番号 113942
彼はクラスの会合には必ず出席している。
英語の訳
- He makes a point of attending class meetings.
出典: Tatoeba文番号 113928
彼はシェークスピアと同時代の人だった。
英語の訳
- He was contemporary with Shakespeare.
出典: Tatoeba文番号 113614
彼はすぐにこのクラスに慣れるでしょう。
英語の訳
- He will soon get used to the class.
出典: Tatoeba文番号 113469
彼はマクベスの役を非常にうまく演じる。
英語の訳
- He plays the role of Macbeth with great skill.
出典: Tatoeba文番号 110891
彼は英語ではクラスの者より進んでいる。
英語の訳
- He is ahead of his class in English.
出典: Tatoeba文番号 109734
彼はクラスのどの少年にも劣らず利口だ。
英語の訳
- He is as smart as any other boy in the class.
出典: Tatoeba文番号 100081
彼ほど頭の良い学生はクラスにはいない。
英語の訳
- No other student in the class is so brilliant as he is.
- No other student in the class is as brilliant as he is.
出典: Tatoeba文番号 98807
彼女のクラスの人はみんな彼女が好きだ。
英語の訳
- Everyone in her class likes her.
出典: Tatoeba文番号 94717