使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
キャンセルを含む例文一覧
キャンセルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全33件25件表示
例文 25 件キャンセル
1 / 2次の25件
キャンセルします。
英語の訳
- I'll cancel.
出典: Tatoeba文番号 10682795
キャンセルしなくちゃ。
英語の訳
- I have to cancel.
出典: Tatoeba文番号 8914577
トムはキャンセルした。
英語の訳
- Tom canceled.
出典: Tatoeba文番号 7486112
彼らはキャンセルした。
英語の訳
- They canceled.
出典: Tatoeba文番号 7429300
キャンセル待ちします。
英語の訳
- Could you put my name on the waiting list?
出典: Tatoeba文番号 225814
予約をキャンセルしなきゃ。
英語の訳
- I need to cancel my reservation.
出典: Tatoeba文番号 11058300
予約をキャンセルできますか？
英語の訳
- Could you cancel my reservation?
出典: Tatoeba文番号 8871941
彼ね、旅行をキャンセルしたの。
英語の訳
- He canceled his trip.
出典: Tatoeba文番号 10367746
予約をキャンセルしたいんですが。
英語の訳
- I'd like to cancel my booking.
出典: Tatoeba文番号 11682923
旅行はキャンセルした方がいいよ。
英語の訳
- You should cancel your trip.
出典: Tatoeba文番号 10760065
ロス出張をキャンセルしようかな。
英語の訳
- Should I cancel my business trip to LA?
出典: Tatoeba文番号 192197
キャンセル料３割もとられるんだって。
英語の訳
- Apparently there's a cancellation charge of 30 percent.
出典: Tatoeba文番号 225812
次の便にキャンセルの席がございます。
英語の訳
- There is a canceled seat available on the next flight.
出典: Tatoeba文番号 150226
急用ができたので約束をキャンセルした。
英語の訳
- I canceled my appointment because of urgent business.
出典: Tatoeba文番号 1049196
あのツアー、キャンセル待ちの状態だって。
英語の訳
- That tour already has a waiting list.
出典: Tatoeba文番号 231308
もし無理な場合は注文をキャンセルします。
英語の訳
- Otherwise we will have to cancel this order.
出典: Tatoeba文番号 193433
無断キャンセルにはほとほと困っています。
英語の訳
- These cancellations without notice are a real pain.
出典: Tatoeba文番号 75335
フライトは濃霧のため、キャンセルになった。
英語の訳
- The flight was canceled because of the thick fog.
出典: Tatoeba文番号 8575880
６月１日の予約をキャンセルしたいのですが。
英語の訳
- I'd like to cancel my appointment for June first.
出典: Tatoeba文番号 235073
注文をキャンセルしますので、返金してください。
英語の訳
- Please cancel my order and refund the money.
出典: Tatoeba文番号 236699
キャンセル待ちで乗れる確率はどれくらいですか。
英語の訳
- If I wait, what's the possibility I can get a seat?
出典: Tatoeba文番号 225813
彼の忠告に従って私はその取引をキャンセルした。
英語の訳
- In accordance with his advice, I called off the deal.
出典: Tatoeba文番号 116525
雨にもかかわらず、試合はキャンセルされなかった。
英語の訳
- In spite of the rain, the game was not cancelled.
出典: Tatoeba文番号 189624
私たちは予約をキャンセルすべきかどうか思案した。
英語の訳
- We deliberated whether we should cancel the reservation.
出典: Tatoeba文番号 165046
残念なお知らせですが、旅行はキャンセルになりました。
英語の訳
- Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled.
出典: Tatoeba文番号 2374437
キャンセルの語句ページに戻る
1 / 2次の25件