使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
カーを含む例文一覧
カーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全1,569件25件表示
このカート使ってもいいですか？
英語の訳
- Can I use this shopping cart?
- Can I use this trolley?
- Can I use this cart?
出典: Tatoeba文番号 12316626
サッカーには興味がないんで。
英語の訳
- I'm not interested in soccer.
出典: Tatoeba文番号 12074587
カーテンを開けてもらえますか？
英語の訳
- Could you please open the curtains?
- Could you open the curtains?
出典: Tatoeba文番号 11957719
デビットカードで払いました。
英語の訳
- I paid with my debit card.
出典: Tatoeba文番号 11924176
スポーツカーに乗ったことある？
英語の訳
- Have you ever ridden in a sports car?
出典: Tatoeba文番号 11911803
サッカーは世界中に広まった。
英語の訳
- Football spread around the world.
- Soccer spread all over the world.
- Soccer has spread all over the world.
出典: Tatoeba文番号 11809255
僕は辛口カレーが好きなんだ。
英語の訳
- I like hot curry.
出典: Tatoeba文番号 11725528
トムはサッカーが好きでした。
英語の訳
- Tom liked soccer.
- Tom liked football.
出典: Tatoeba文番号 11605100
ポーカーのフルハウスって、何？
英語の訳
- In poker, what's a full house?
出典: Tatoeba文番号 11555302
サッカーは団体スポーツです。
英語の訳
- Soccer is a team sport.
出典: Tatoeba文番号 11529707
そのスカートはどこで買ったの？
英語の訳
- Where did you buy that skirt?
出典: Tatoeba文番号 11351732
サッカーはいつからやってるの？
英語の訳
- How long have you played soccer?
- When did you start playing soccer?
- How long have you been playing soccer?
出典: Tatoeba文番号 11216907
そのベビーカーはうちのです。
英語の訳
- That baby carriage is ours.
- That pram belongs to us.
- That stroller is ours.
出典: Tatoeba文番号 11065701
明日、サッカーをするそうよ。
英語の訳
- They'll be playing soccer tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 11064122
ミニスカートは流行遅れだよ。
英語の訳
- Miniskirts have gone out of fashion.
出典: Tatoeba文番号 10970690
このカレー、めっちゃ辛いね。
英語の訳
- This curry is very hot.
出典: Tatoeba文番号 10901990
カレーはインドの食べ物です。
英語の訳
- Curry is a food from India.
- Curry is an Indian dish.
出典: Tatoeba文番号 10901884
このカレーはとても辛いです。
英語の訳
- This curry is very hot.
出典: Tatoeba文番号 10901867
水にはカロリーがありません。
英語の訳
- Water has no calories.
出典: Tatoeba文番号 10760538
マネージャーはカナダ人です。
英語の訳
- Our manager is a Canadian.
出典: Tatoeba文番号 9640713
今日は、サッカーをしたんだ。
英語の訳
- I played soccer today.
出典: Tatoeba文番号 9373637
今日、サッカーをやってたよ。
英語の訳
- I was playing soccer today.
出典: Tatoeba文番号 9373633
サッカー観るの大好きなんだ。
英語の訳
- I love watching soccer games.
出典: Tatoeba文番号 9057380
彼らは一緒にサッカーをした。
英語の訳
- They played soccer together.
出典: Tatoeba文番号 8697719
彼女はカーペットを洗濯した。
英語の訳
- She washed a carpet.
出典: Tatoeba文番号 8602069