使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
カーを含む例文一覧
カーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全1,569件25件表示
窓にカーテンが掛かっていた。
英語の訳
- There were curtains hanging over the window.
出典: Tatoeba文番号 140399
彼はカードでいかさまをした。
英語の訳
- He cheated me at cards.
出典: Tatoeba文番号 114158
彼はサッカー部に入っている。
英語の訳
- He belongs to the soccer club.
出典: Tatoeba文番号 113645
彼はスポーツカーのマニアだ。
英語の訳
- He has mania for sports cars.
出典: Tatoeba文番号 113312
彼はポーカーがとても上手だ。
英語の訳
- He is very good at poker.
出典: Tatoeba文番号 110990
彼らはＧＴカーが大好きだった。
英語の訳
- They loved grand touring cars.
出典: Tatoeba文番号 98250
彼女はカーテンを引き上げた。
英語の訳
- She drew up the curtain.
出典: Tatoeba文番号 93060
彼女は窓にカーテンをつけた。
英語の訳
- She hung a curtain over the window.
出典: Tatoeba文番号 88174
彼女は短いスカートが好きだ。
英語の訳
- She likes short skirts.
出典: Tatoeba文番号 87957
子供達が公園でサッカーをした。
英語の訳
- The kids played football in the park.
出典: Tatoeba文番号 13038804
好きな楽器は、ハーモニカです。
英語の訳
- My favorite instrument is the harmonica.
出典: Tatoeba文番号 12662555
図書館利用カードをお持ちですか？
英語の訳
- Have you got a library card?
- Do you have a library card?
出典: Tatoeba文番号 12324155
落とし物カウンターはどこですか？
英語の訳
- Where is the lost and found?
出典: Tatoeba文番号 12148232
クレジットカードで払いました。
英語の訳
- I paid for it with a credit card.
出典: Tatoeba文番号 12148145
サッカーチームに所属してます。
英語の訳
- I'm in the football team.
出典: Tatoeba文番号 11584106
カードでお願いしたいんですが。
英語の訳
- I want to pay by credit card.
出典: Tatoeba文番号 11582359
トムはレンタカーを借りました。
英語の訳
- Tom rented a car.
- Tom has hired a car.
- Tom has rented a car.
出典: Tatoeba文番号 11563166
カードで買ったことはないです。
英語の訳
- I never bought on credit.
出典: Tatoeba文番号 11483528
トムはバックパッカーなんだよ。
英語の訳
- Tom is a backpacker.
出典: Tatoeba文番号 11434026
明日のご飯は、カレーライスだ。
英語の訳
- Tomorrow's meals will be curry and rice.
出典: Tatoeba文番号 11336843
そのベビーカーは我が家のです。
英語の訳
- That pram belongs to us.
- That stroller is ours.
出典: Tatoeba文番号 11065704
サッカーの試合は延期になるね。
英語の訳
- Our soccer game will be postponed.
出典: Tatoeba文番号 10675607
普段はスカートを履いてますよ。
英語の訳
- I normally wear skirts.
出典: Tatoeba文番号 10225116
放課後によくサッカーをするよ。
英語の訳
- I often play soccer after school.
出典: Tatoeba文番号 10140806
好きなサッカークラブは何ですか？
英語の訳
- What is your favorite soccer club?
出典: Tatoeba文番号 9921562