YOMI読みの道

例文

カロンを含む例文一覧

カロンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全65件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件カロン
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは、ノンカロリーです。

英語の訳

  • This has no calories.
出典: Tatoeba文番号 11056095
TatoebakobaCC BY 2.0 FR

カンタロープ・メロン買った?

英語の訳

  • Did you buy a cantaloupe?
出典: Tatoeba文番号 7807856
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロングスカートは今はやりだ。

英語の訳

  • Long skirts are in fashion.
出典: Tatoeba文番号 192155
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フロントガラスがカチカチだった。

英語の訳

  • There was ice on my windshield.
  • There was ice on my windscreen.
出典: Tatoeba文番号 11588434
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

俺たち、プロのカメラマンなんだ。

英語の訳

  • We're professional photographers.
出典: Tatoeba文番号 9930558
TatoebaCC BY 2.0 FR

コロンブスはアメリカを発見した。

英語の訳

  • Columbus discovered America.
出典: Tatoeba文番号 217552
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ロングスカートは流行ってないよ。

英語の訳

  • Long skirts are out of fashion now.
出典: Tatoeba文番号 192154
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はハンカチにアイロンをかけた。

英語の訳

  • I ironed my handkerchiefs.
  • I ironed the handkerchief.
出典: Tatoeba文番号 161866
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

すみません、コインロッカーはどこですか?

英語の訳

  • Pardon me. Where are the coin-operated lockers?
出典: Tatoeba文番号 3010098
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたのサロン風のスカートが好きです。

英語の訳

  • I like your sarong style skirt.
出典: Tatoeba文番号 233525
TatoebaCC BY 2.0 FR

キャロルはレンタカーを運転しています。

英語の訳

  • Carol is driving a rent-a-car.
  • Carole is driving a rental car.
出典: Tatoeba文番号 225825
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コロンブスは1492年にアメリカを発見した。

英語の訳

  • Columbus discovered America in 1492.
出典: Tatoeba文番号 217553
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その頃、ロングスカートが流行していた。

英語の訳

  • Long skirts were in fashion in those days.
出典: Tatoeba文番号 213095
TatoebaCC BY 2.0 FR

どんなトロピカルドリンクがありますか。

英語の訳

  • What kinds of tropical drinks do you have?
出典: Tatoeba文番号 199568
TatoebaCC BY 2.0 FR

鉄のカーテンがヨーロッパ大陸におりた。

英語の訳

  • An iron curtain has descended across the Continent.
出典: Tatoeba文番号 125251
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ロサンゼルスはアメリカ第2の都市である。

英語の訳

  • Los Angeles is the second largest city in the United States.
出典: Tatoeba文番号 2750125
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

コロンブスは1492年にアメリカ大陸を発見した。

英語の訳

  • Columbus discovered America in 1492.
出典: Tatoeba文番号 1100942
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はアンカレッジ経由でヨーロッパへ行った。

英語の訳

  • I went to Europe by way of Anchorage.
出典: Tatoeba文番号 161459
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はロサンゼルスとシカゴに途中立ち寄った。

英語の訳

  • He stopped over at Los Angeles and Chicago.
出典: Tatoeba文番号 110320
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰か、キャラメルマカロンの作り方教えてくれない?

英語の訳

  • Who can give me a recipe for caramel macarons?
出典: Tatoeba文番号 11582503
TatoebaCC BY 2.0 FR

インカ人はヨーロッパ人よりも多く風呂へ入った。

英語の訳

  • The Inca took baths more often than Europeans.
出典: Tatoeba文番号 228417
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなたのアカウントは一時的にロックされています。

英語の訳

  • Your account has been suspended.
出典: Tatoeba文番号 8495580
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

コロンブスがアメリカを発見したのは、偶然だった。

英語の訳

  • Columbus' discovery of America was accidental.
出典: Tatoeba文番号 217554
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカ大陸は1492年にコロンブスによって発見された。

英語の訳

  • America was discovered by Columbus in 1492.
出典: Tatoeba文番号 230185
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

マカロンが好きな人ってマカロンの何が好きなんだろう。

英語の訳

  • What is it about macarons that people like so much?
出典: Tatoeba文番号 3457953