YOMI読みの道

例文

カバーを含む例文一覧

カバーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全74件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件カバー
1 / 3次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は車にカバーを被せた。

英語の訳

  • He put a cover over his car.
出典: Tatoeba文番号 104666
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

損害は保険でカバーされた。

英語の訳

  • The damage was covered by insurance.
出典: Tatoeba文番号 11362743
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはバックパッカーなんだよ。

英語の訳

  • Tom is a backpacker.
出典: Tatoeba文番号 11434026
TatoebaCC BY 2.0 FR

この保険は何もかもカバーする。

英語の訳

  • This insurance covers everything.
出典: Tatoeba文番号 219854
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パスポートはカバンの中にあった。

英語の訳

  • My passport was in the bag.
出典: Tatoeba文番号 12461979
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼がバースデーカードを送ってくれた。

英語の訳

  • He sent me a birthday card.
出典: Tatoeba文番号 1198129
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

私は金輪際カラオケバーでは歌わない。

英語の訳

  • I'll never ever sing in a karaoke bar.
出典: Tatoeba文番号 893234
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

文庫本にカバーをかけた方がいいです。

英語の訳

  • It's best to put covers on paperbacks.
出典: Tatoeba文番号 542974
TatoebaCC BY 2.0 FR

その本には黒いカバーがかかっていた。

英語の訳

  • There was a black jacket on the book.
出典: Tatoeba文番号 206706
TatoebaCC BY 2.0 FR

ピーターとエバは似合いのカップルだ。

英語の訳

  • Peter and Eve make a handsome couple.
出典: Tatoeba文番号 197707
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はカフェバーで雰囲気に浸っていた。

英語の訳

  • I was in a coffee bar soaking in the atmosphere.
出典: Tatoeba文番号 161180
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

リオのカーニバルは二月に開催される。

英語の訳

  • Rio's carnival is held in February.
出典: Tatoeba文番号 74829
TatoebachihiroCC BY 2.0 FR

Cannibal Corpseはアメリカのデスメタルバンドです。

英語の訳

  • Cannibal Corpse is an American death metal band.
出典: Tatoeba文番号 4445454
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちはカラオケ・バーで焼酎を飲んだ。

英語の訳

  • We drank shochu at the karaoke bar.
出典: Tatoeba文番号 550852
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

300ドルの免責額の保険でカバーされます。

英語の訳

  • You are covered with a $300 deductible.
出典: Tatoeba文番号 235383
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コンバーチブルでアメリカを横断したい。

英語の訳

  • I'd like to drive across the USA in a convertible car.
  • I'd like to drive across the USA in a convertible.
出典: Tatoeba文番号 217286
TatoebaCC BY 2.0 FR

ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。

英語の訳

  • Mrs. Baker had her purse stolen.
出典: Tatoeba文番号 196857
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

誰がカラオケ・バーを発明したのですか。

英語の訳

  • Who invented karaoke bars?
出典: Tatoeba文番号 137108
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはうちのバンドのボーカルの一人です。

英語の訳

  • Tom is one of the singers in my band.
出典: Tatoeba文番号 2739384
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

秋には列車の扇風機にカバーがかけられる。

英語の訳

  • In the fall, covers are put over the fans in trains.
出典: Tatoeba文番号 148204
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

私はカストロが死ぬ前にキューバへ行きたい。

英語の訳

  • I want to visit Cuba before Castro dies.
出典: Tatoeba文番号 679884
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

カメラ用バッテリーをいくつかいただけませんか?

英語の訳

  • May I have some camera batteries, please?
出典: Tatoeba文番号 3416575
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

ねじを緩めて、ランプ・カバーを取り外します。

英語の訳

  • Loosen the screws and remove the lamp cover.
出典: Tatoeba文番号 467163
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

たいていのアメリカ人はハンバーガーが好きだ。

英語の訳

  • Most Americans like hamburgers.
出典: Tatoeba文番号 203965
TatoebaCC BY 2.0 FR

事故の場合、全て保険でカバーされていますか。

英語の訳

  • Am I fully covered in case of an accident?
出典: Tatoeba文番号 150842