使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
カサカサを含む例文一覧
カサカサを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全284件25件表示
彼はサッカーをするのが最も好きだ。
英語の訳
- He likes playing soccer.
出典: Tatoeba文番号 113648
彼はサッカーを大いに楽しんでいる。
英語の訳
- He likes soccer a lot.
- He likes football a lot.
- He likes soccer very much.
出典: Tatoeba文番号 113647
彼はサッカー部のレギュラーだった。
英語の訳
- He was a regular member of the soccer club.
出典: Tatoeba文番号 113644
彼は若い頃ときどきサッカーをした。
英語の訳
- When he was young, he sometimes played soccer.
出典: Tatoeba文番号 104568
僕は野球よりサッカーが好きなんだ。
英語の訳
- I prefer soccer to baseball.
出典: Tatoeba文番号 81739
通りで子供たちがサッカーをしている。
英語の訳
- Children are playing football in the street.
出典: Tatoeba文番号 12934038
若い時は、サッカーの大ファンだった。
英語の訳
- When I was young, I was a big football fan.
出典: Tatoeba文番号 11998935
今、男の子たちはサッカーをしてます。
英語の訳
- The boys are playing football right now.
- The boys are playing soccer now.
- The boys are playing soccer right now.
出典: Tatoeba文番号 11588925
子どもたちが道でサッカーをしている。
英語の訳
- Children are playing soccer in the streets.
出典: Tatoeba文番号 11467390
お父さんと一緒にサッカーをしたんだ。
英語の訳
- I played football with my dad.
出典: Tatoeba文番号 11052401
毎週土曜日、サッカーの練習をします。
英語の訳
- We practice soccer every Saturday.
出典: Tatoeba文番号 11021406
サツマイモは、南アメリカが原産です。
英語の訳
- The sweet potato is native to South America.
出典: Tatoeba文番号 10306179
フットボールとサッカーの違いは何なの？
英語の訳
- What's the difference between football and soccer?
出典: Tatoeba文番号 10080084
オオカミとキツネとウサギを見たのよ。
英語の訳
- I saw a wolf, a fox, and a rabbit.
出典: Tatoeba文番号 9796096
サッカーチームは、週に何回練習するの？
英語の訳
- How many times a week does the football team practice?
出典: Tatoeba文番号 8964512
トムはサッカーの試合で足を怪我した。
英語の訳
- Tom injured his foot in a soccer game.
出典: Tatoeba文番号 7427309
彼はサッカーをするのが好きなんです。
英語の訳
- He likes playing soccer.
出典: Tatoeba文番号 1037387
サーカスは子供たちを驚かせ喜ばせた。
英語の訳
- The circus amazed and delighted the children.
出典: Tatoeba文番号 216908
サッカーのルールを説明してください。
英語の訳
- Please explain the rules of soccer to me.
出典: Tatoeba文番号 216813
サッカーはテニスより人気があるんだ。
英語の訳
- Soccer is more popular than tennis.
- Football is more popular than tennis.
出典: Tatoeba文番号 216810
サッカーをしますか、それともラグビー？
英語の訳
- Do you play soccer or rugby?
出典: Tatoeba文番号 216801
私は中学のときはサッカー部員だった。
英語の訳
- I was a member of the soccer club when I was in junior high.
出典: Tatoeba文番号 155101
私は放課後サッカーをするつもりです。
英語の訳
- I am going to play soccer after school.
- I'm going to play soccer after school.
出典: Tatoeba文番号 152842
彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
英語の訳
- He got his arm broken while he was playing soccer.
出典: Tatoeba文番号 113651
彼女はサッカーが好きではありません。
英語の訳
- She doesn't like soccer.
出典: Tatoeba文番号 92834