使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ウを含む例文一覧
ウを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全1,338件25件表示
ウールは染色しやすい。
英語の訳
- Wool takes a dye well.
出典: Tatoeba文番号 228317
ガチョウは水鳥である。
英語の訳
- A goose is a water bird.
出典: Tatoeba文番号 226359
クラウンが取れました。
英語の訳
- I've lost my crown.
出典: Tatoeba文番号 225614
このウイスキーはどう。
英語の訳
- How do you like this whisky?
出典: Tatoeba文番号 223984
ハロウィンおめでとう。
英語の訳
- Happy Halloween!
出典: Tatoeba文番号 197792
ブラウンさんは医者だ。
英語の訳
- Mr Brown is a doctor.
出典: Tatoeba文番号 197088
ブラウン氏は医者です。
英語の訳
- Mr Brown is a doctor.
出典: Tatoeba文番号 197061
ロウソクが燃え尽きた。
英語の訳
- The candle burned out.
出典: Tatoeba文番号 192302
打者はアウトになった。
英語の訳
- The batter was out.
出典: Tatoeba文番号 138023
彼の目はヒョウの様だ。
英語の訳
- He has the eyes of a leopard.
- His eyes are like those of a leopard.
- His eyes look like those of a leopard.
出典: Tatoeba文番号 115991
米国にノウと言えるのか？
英語の訳
- Can we say "No" to America?
出典: Tatoeba文番号 74324
ウクライナは主権国家だ。
英語の訳
- Ukraine is a sovereign country.
出典: Tatoeba文番号 13203679
ウクライナから来ました。
英語の訳
- I come from Ukraine.
出典: Tatoeba文番号 13189849
ダチョウって、何食べるの？
英語の訳
- What do ostriches eat?
出典: Tatoeba文番号 12049591
網にウナギがかかったよ。
英語の訳
- I caught an eel in my net.
出典: Tatoeba文番号 11968409
トムはウォッカを飲んだ。
英語の訳
- Tom drank vodka.
出典: Tatoeba文番号 11952852
風邪でダウンしてるんだ。
英語の訳
- I've been down with a cold.
- I'm down with a cold.
出典: Tatoeba文番号 11864861
このブラウスは綿100%です。
英語の訳
- This blouse is cotton.
- This blouse is 100% cotton.
出典: Tatoeba文番号 11683080
ポーカーのフルハウスとは？
英語の訳
- In poker, what's a full house?
出典: Tatoeba文番号 11555347
ウクライナ語を話せますか？
英語の訳
- Do you speak Ukrainian?
出典: Tatoeba文番号 10745124
ウクライナが大好きだよ。
英語の訳
- I love Ukraine.
出典: Tatoeba文番号 10689836
このブドウは種なしだよ。
英語の訳
- These grapes are seedless.
出典: Tatoeba文番号 10687287
シマウマの夢を見たんだ。
英語の訳
- I had a dream about a zebra.
出典: Tatoeba文番号 10612864
シマウマはしましまです。
英語の訳
- Zebras have stripes.
出典: Tatoeba文番号 10612859
私はノルウェー出身です。
英語の訳
- I am from Norway.
- I'm from Norway.
- I originate from Norway.
出典: Tatoeba文番号 10210656