使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ウェイを含む例文一覧
ウェイを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全71件25件表示
例文 25 件ウェイ
1 / 3次の25件
ウェイトが心配だ。
英語の訳
- I'm worried about my weight.
出典: Tatoeba文番号 1200725
まだウェイターしてるんだよね？
英語の訳
- You're still a waiter, aren't you?
- You're still a waiter, right?
出典: Tatoeba文番号 10736117
スイスはスウェーデンじゃないよ。
英語の訳
- Switzerland isn't Sweden.
- Switzerland is not Sweden.
出典: Tatoeba文番号 8631620
チェックインカウンターはどこですか？
英語の訳
- Where is the check-in counter?
出典: Tatoeba文番号 9732750
彼はウェイターであり俳優でもある。
英語の訳
- He is a waiter and an actor.
- He is a waiter and also an actor.
出典: Tatoeba文番号 114342
ヘミングウェイの文章は悪文だった。
英語の訳
- Hemingway had a poor writing style.
出典: Tatoeba文番号 74604
自分のウェブサイトの構成を変えた。
英語の訳
- I've changed my website's layout.
出典: Tatoeba文番号 5254
好きなブロードウェイミュージカルは何？
英語の訳
- What's your favorite Broadway musical?
出典: Tatoeba文番号 11450321
チェックアウト・タイムは何時ですか。
英語の訳
- What time do we have to check out?
出典: Tatoeba文番号 203014
ウェイトレスはジュースを私の前に置いた。
英語の訳
- The waitress set a glass of juice in front of me.
出典: Tatoeba文番号 228307
そのウェイターはいなくてよいと言われた。
英語の訳
- The waiter was told that he need not stay.
出典: Tatoeba文番号 213388
「スウェーデン人？」「ちゃう。スイス人です」
英語の訳
- "Are you Swedish?" "No, I'm Swiss."
出典: Tatoeba文番号 11731745
ハワイのビーチはビッグウェーブで有名だよ。
英語の訳
- The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.
出典: Tatoeba文番号 10140571
昔は、高級レストランでウェイターしてたよ。
英語の訳
- I used to be a waiter at a fancy restaurant.
出典: Tatoeba文番号 9937916
Tatoeba・プロジェクトのウェブサイトへようこそ。
英語の訳
- Welcome to the Tatoeba Project website.
出典: Tatoeba文番号 8534772
私の趣味はウェイトリフティング する事です。
英語の訳
- My hobby is weight lifting.
出典: Tatoeba文番号 1419651
自分のフェイスブックのアカウントを削除した。
英語の訳
- I deleted my Facebook account.
出典: Tatoeba文番号 8748307
次の晩出かけていき同じウェイトレスがついた。
英語の訳
- The next night I came and I had the same new waitress.
出典: Tatoeba文番号 150233
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
英語の訳
- I'm studying French and web design.
- We're studying French and web design.
- He's studying French and web design.
出典: Tatoeba文番号 960848
私はウェイターにコーヒーを持ってきてもらった。
英語の訳
- I had the waiter bring us some coffee.
出典: Tatoeba文番号 161321
次の日また行くと、新しいウェイトレスがついた。
英語の訳
- The next day I came back, and I had a new waitress.
出典: Tatoeba文番号 150248
おしゃれなレストランでウェイターをしてたもんさ。
英語の訳
- I used to be a waiter at a fancy restaurant.
出典: Tatoeba文番号 9937938
トムはメアリーに関するウェブサイトを立ち上げた。
英語の訳
- Tom set up a website for Mary.
出典: Tatoeba文番号 3555846
ウェイトレスはジュースのグラスを私の前に置いた。
英語の訳
- The waitress set a glass of juice in front of me.
出典: Tatoeba文番号 1616390
タトエバ・プロジェクトのウェブサイトへようこそ。
英語の訳
- Welcome to the Tatoeba Project website.
- Welcome to Tatoeba!
出典: Tatoeba文番号 568329
ウェイの語句ページに戻る
1 / 3次の25件