使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
イを含む例文一覧
イを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 13全7,235件25件表示
彼はスタイルがいい。
英語の訳
- He has a nice build.
出典: Tatoeba文番号 113397
彼女は私のタイプだ。
英語の訳
- She's my type.
出典: Tatoeba文番号 89427
私のタイプじゃない。
英語の訳
- This is not my type.
出典: Tatoeba文番号 5104
トムのバイクだと思う。
英語の訳
- I think it's Tom's motorcycle.
出典: Tatoeba文番号 13673855
どうしてナイフが要るの？
英語の訳
- What do you need a knife for?
出典: Tatoeba文番号 13576210
ワインかビール買うよ。
英語の訳
- I will buy some wine or beer.
出典: Tatoeba文番号 13199347
クリミアはウクライナだ！
英語の訳
- Crimea is Ukraine!
出典: Tatoeba文番号 13164472
ジリはイカす野郎だぜ。
英語の訳
- Ziri is a cool guy.
出典: Tatoeba文番号 13125752
ライオンが人を襲った。
英語の訳
- The lion attacked the person.
出典: Tatoeba文番号 12975728
大きなサンドイッチね。
英語の訳
- That's a big sandwich.
出典: Tatoeba文番号 12957097
ワインは、肝臓に悪い。
英語の訳
- Wine is bad for your liver.
出典: Tatoeba文番号 12703174
これは誰のアイデアなの？
英語の訳
- Whose idea was this?
出典: Tatoeba文番号 12698493
おトイレ行ってくるね。
英語の訳
- I'm going to go to the bathroom.
出典: Tatoeba文番号 12496261
ワインで酔っちゃった。
英語の訳
- I got drunk on wine.
出典: Tatoeba文番号 12266472
イタリアンは好きですか？
英語の訳
- Do you like Italian cuisine?
出典: Tatoeba文番号 12139059
スイスは鉄道大国です。
英語の訳
- Switzerland is the land of the railway.
出典: Tatoeba文番号 11909843
イライラし始めていた。
英語の訳
- I was starting to get annoyed.
- I was starting to get irritated.
出典: Tatoeba文番号 11898239
彼のアイデアなんです。
英語の訳
- It was his idea.
出典: Tatoeba文番号 11883281
アイス、買ってきたよ。
英語の訳
- I got you some ice cream.
- I bought ice cream.
出典: Tatoeba文番号 11858058
バイク、どこで買ったの？
英語の訳
- Where did you get the motorcycle?
- Where did you buy your motorcycle?
- Where did you buy your motorbike?
出典: Tatoeba文番号 11808992
エイリアンを見たんだ。
英語の訳
- I saw an alien.
出典: Tatoeba文番号 11737657
イチジクの葉は大きい。
英語の訳
- Fig trees have big leaves.
出典: Tatoeba文番号 11706856
ドライヤーは持ってきた？
英語の訳
- Have you brought the hairdryer?
出典: Tatoeba文番号 11682810
トムはワインを開けた。
英語の訳
- Tom opened the bottle of wine.
出典: Tatoeba文番号 11604059
ライオンは檻の中です。
英語の訳
- The lions are in the cage.
出典: Tatoeba文番号 11570973