YOMI読みの道

例文

インストを含む例文一覧

インストを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全200件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件インスト
1 / 8次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはイエスマンなのよ。

英語の訳

  • Tom is a yes-man.
出典: Tatoeba文番号 9751987
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

インストールは簡単ですか?

英語の訳

  • Is it easy to install?
出典: Tatoeba文番号 8900321
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

インストールが完了しました。

英語の訳

  • The installation is complete.
出典: Tatoeba文番号 12039706
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだインストールしてないよ。

英語の訳

  • I haven't yet installed it.
出典: Tatoeba文番号 10880185
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

リナックスをインストールしろ!

英語の訳

  • Install Linux!
出典: Tatoeba文番号 799977
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ワインリストを見せて下さい。

英語の訳

  • May I see the wine list?
出典: Tatoeba文番号 192062
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アンチウイルスソフトは入れたの?

英語の訳

  • Have you installed any antivirus software?
出典: Tatoeba文番号 10042577
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それインストールするのって簡単?

英語の訳

  • Is it easy to install?
出典: Tatoeba文番号 8752712
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女のウエストは24インチある。

英語の訳

  • Her waist measures 24 inches.
出典: Tatoeba文番号 94741
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ハンガーストライキをしています。

英語の訳

  • I'm on a hunger strike.
出典: Tatoeba文番号 10565275
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鉄インゴットのスペアはありますか?

英語の訳

  • Do you have any spare iron ingots?
出典: Tatoeba文番号 10066287
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

簡単にインストールできるんですか?

英語の訳

  • Is it easy to install?
出典: Tatoeba文番号 8901887
TatoebaCC BY 2.0 FR

イースト菌がパン生地を膨らます。

英語の訳

  • Yeast makes dough rise.
出典: Tatoeba文番号 229400
TatoebadaifonsCC BY 2.0 FR

トムはスキーのインストラクターだ。

英語の訳

  • Tom is a ski instructor.
出典: Tatoeba文番号 5748449
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ボストンまではあと10マイルだった。

英語の訳

  • We were ten miles short of Boston.
出典: Tatoeba文番号 196275
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムのパソコンがウイルスに感染した。

英語の訳

  • A virus infected Tom's computer.
出典: Tatoeba文番号 2370577
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

クリスはヴァンパイア・ナイトを倒した!

英語の訳

  • Chris defeated the vampire knight!
出典: Tatoeba文番号 422498
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは東京一のインドレストランです。

英語の訳

  • This is the best Indian restaurant anywhere in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 218179
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ナイロンストッキングはすぐ伝線する。

英語の訳

  • Nylon stockings often run.
出典: Tatoeba文番号 199330
TatoebaCC BY 2.0 FR

パンは粉と水とイーストから作られる。

英語の訳

  • Bread is made from flour, water and yeast.
出典: Tatoeba文番号 197738
TatoebaCC BY 2.0 FR

メインストリートはどちらでしょうか。

英語の訳

  • Can you tell me where Main Street is?
出典: Tatoeba文番号 194677
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は海辺のレストランのボーイである。

英語の訳

  • He is a waiter in a seaside restaurant.
出典: Tatoeba文番号 108999
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夜食にインスタントラーメンを食べた。

英語の訳

  • I had instant noodles as a midnight snack.
出典: Tatoeba文番号 79687
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはオンラインでフランス語を学んだ。

英語の訳

  • Tom learned French online.
出典: Tatoeba文番号 11466929
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

インスタント食品はほとんど食べないよ。

英語の訳

  • I hardly ever eat instant foods.
出典: Tatoeba文番号 10760342