使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
イデアを含む例文一覧
イデアを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全137件25件表示
例文 25 件イデア
1 / 6次の25件
IDはありますか？
英語の訳
- Do you have your ID?
出典: Tatoeba文番号 10502091
ナイスアイデア！
英語の訳
- That's a good idea!
出典: Tatoeba文番号 1056532
自分のID、持ってる？
英語の訳
- Do you have your ID?
出典: Tatoeba文番号 10502090
君のアイデアいいね。
英語の訳
- I like your ideas.
出典: Tatoeba文番号 9930578
これは誰のアイデアなの？
英語の訳
- Whose idea was this?
出典: Tatoeba文番号 12698493
彼のアイデアなんです。
英語の訳
- It was his idea.
出典: Tatoeba文番号 11883281
最高のアイディアだよ。
英語の訳
- That is an excellent idea!
- That's an excellent idea.
出典: Tatoeba文番号 9232982
それはいいアイデアだ。
英語の訳
- That's a good idea!
- That is a good idea.
- That's a good idea.
出典: Tatoeba文番号 205547
アイディアは悪くないよ。
英語の訳
- The idea isn't bad.
出典: Tatoeba文番号 11248552
自分のIDは、お持ちですか？
英語の訳
- Do you have your ID?
出典: Tatoeba文番号 10502092
それはいいアイディアだ。
英語の訳
- That is an excellent idea!
- That's an excellent idea.
出典: Tatoeba文番号 1578941
良いアイデアが思いついた。
英語の訳
- I had a good idea.
- A good idea came to mind.
出典: Tatoeba文番号 77899
あなたのアイデア、好き好き。
英語の訳
- I like your ideas.
- I really like your idea.
- I really do like your ideas.
出典: Tatoeba文番号 11741603
これは君のアイデアだったよね？
英語の訳
- This was your idea, wasn't it?
出典: Tatoeba文番号 9119538
彼らは私のアイデアを盗んだ。
英語の訳
- They stole my idea.
出典: Tatoeba文番号 8576173
そのアイデアは気に入らない。
英語の訳
- I don't like that idea.
出典: Tatoeba文番号 1014820
昨日よいアイデアが浮かんだ。
英語の訳
- Yesterday I hit on a good idea.
出典: Tatoeba文番号 169935
彼はアイディアに富んでいる。
英語の訳
- He is full of new ideas.
出典: Tatoeba文番号 114986
これ、他の人のアイデアだったの？
英語の訳
- Was this somebody else's idea?
出典: Tatoeba文番号 10700040
アイディアならいっぱいあるよ。
英語の訳
- I have a lot of ideas.
出典: Tatoeba文番号 9461293
ねえ、それいいアイディアだよ。
英語の訳
- Hey, that's a good idea.
出典: Tatoeba文番号 8908312
インディアンは弓と矢で戦った。
英語の訳
- The Indians fought with bows and arrows.
出典: Tatoeba文番号 228381
それは誰のアイディアでしたか。
英語の訳
- Whose idea was it?
出典: Tatoeba文番号 204993
彼のアイデアは全く価値がない。
英語の訳
- His idea counts for nothing.
出典: Tatoeba文番号 118442
彼の頭はアイデアでいっぱいだ。
英語の訳
- His brain teems with ideas.
出典: Tatoeba文番号 116403
イデアの語句ページに戻る
1 / 6次の25件