YOMI読みの道

例文

イッチを含む例文一覧

イッチを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全212件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件イッチ
1 / 9次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ハイタッチ!

英語の訳

  • High five!
  • Give me five!
出典: Tatoeba文番号 1744926
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR

チェックメイト!

英語の訳

  • Checkmate!
出典: Tatoeba文番号 12353871
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サンドイッチはいかが?

英語の訳

  • How about a sandwich?
出典: Tatoeba文番号 9777014
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大きなサンドイッチね。

英語の訳

  • That's a big sandwich.
出典: Tatoeba文番号 12957097
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヒッチハイクは嫌だな。

英語の訳

  • I don't like hitchhiking.
出典: Tatoeba文番号 9032646
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サンドイッチ作ってるの?

英語の訳

  • Are you making sandwiches?
出典: Tatoeba文番号 8814915
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

スイッチは切れている。

英語の訳

  • The switch is off.
出典: Tatoeba文番号 215136
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マイクのスイッチ入れて。

英語の訳

  • Turn on the microphone.
出典: Tatoeba文番号 11795624
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サンドイッチが好きです。

英語の訳

  • I like sandwiches.
出典: Tatoeba文番号 11029560
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

チェックインできますか。

英語の訳

  • Can I check in now?
  • Can I check in?
出典: Tatoeba文番号 203006
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何のサンドイッチが欲しい?

英語の訳

  • What kind of sandwich do you want?
出典: Tatoeba文番号 187724
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はスイッチを押した。

英語の訳

  • She pressed the switch.
出典: Tatoeba文番号 92765
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サンドイッチ、ちょうだい。

英語の訳

  • Give me a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 12725705
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕はサンドイッチがいいな。

英語の訳

  • I want a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 11990847
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マイクのスイッチ、切れてる?

英語の訳

  • Is the microphone switched off?
出典: Tatoeba文番号 11890759
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

青のスイッチは触っちゃダメ!

英語の訳

  • Don't touch the blue switch!
出典: Tatoeba文番号 11178888
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テレビのスイッチを切った。

英語の訳

  • I turned the TV off.
  • I turned off the TV.
  • I switched off the TV.
出典: Tatoeba文番号 8576127
TatoebaAkoCC BY 2.0 FR

私のサンドイッチに触るな。

英語の訳

  • Don't touch my sandwich.
  • Don't touch my sandwich!
出典: Tatoeba文番号 4836750
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サンドイッチはいりません。

英語の訳

  • I do not want any sandwiches.
  • I don't want any sandwiches.
  • I don't want a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 216623
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サンドイッチをお願いします。

英語の訳

  • I'd like a sandwich, please.
出典: Tatoeba文番号 11906441
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

朝ご飯はサンドイッチでした。

英語の訳

  • We ate sandwiches for breakfast.
出典: Tatoeba文番号 10136081
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トム!サンドイッチ持ってきて。

英語の訳

  • Tom! Bring me a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 9868517
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは友達にハイタッチした。

英語の訳

  • Tom high-fived his friend.
出典: Tatoeba文番号 8895370
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムにサンドイッチ作ってるの?

英語の訳

  • Are you making Tom a sandwich?
  • Are you making a sandwich for Tom?
出典: Tatoeba文番号 8754837
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私のあだ名は「イッチ」です。

英語の訳

  • I go by the nickname "Itch."
  • My nickname is "Itch."
出典: Tatoeba文番号 435594