使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
イガイガを含む例文一覧
イガイガを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全131件25件表示
例文 25 件イガイガ
1 / 6次の25件
君はバイリンガル？
英語の訳
- Are you bilingual?
出典: Tatoeba文番号 3778125
喉がイガイガします。
英語の訳
- My throat is irritated.
出典: Tatoeba文番号 8555367
そのガイドを咎めるな。
英語の訳
- Don't blame the guide.
出典: Tatoeba文番号 213291
ジャガイモはもうないよ。
英語の訳
- There are no potatoes left.
- There are no more potatoes.
出典: Tatoeba文番号 11890741
俺はガタイもいいし強い。
英語の訳
- I'm big and strong.
出典: Tatoeba文番号 10793098
ガイドとして働いてます。
英語の訳
- I work as a guide.
出典: Tatoeba文番号 10630199
観光ガイドは雇えますか。
英語の訳
- Is there a tour guide available?
- Can I hire a tour guide?
出典: Tatoeba文番号 183808
私はジャガイモが欲しい。
英語の訳
- I want some potatoes.
出典: Tatoeba文番号 160614
ジャガイモは残ってないよ。
英語の訳
- There are no potatoes left.
出典: Tatoeba文番号 11890743
ガイドさんを責めないでよ。
英語の訳
- Don't blame the guide.
出典: Tatoeba文番号 10808768
喉が少しイガイガするのよ。
英語の訳
- My throat is a little sore.
出典: Tatoeba文番号 10655972
ジャガイモを買ってきたよ。
英語の訳
- I bought some potatoes.
出典: Tatoeba文番号 10493072
ガリレオ・ガリレイって本名？
英語の訳
- Galileo Galilei's real name?
出典: Tatoeba文番号 3256381
トムって、ジャガイモみたい。
英語の訳
- Tom looks like a potato.
出典: Tatoeba文番号 11069527
あいつ、タフガイぶってるよ。
英語の訳
- He acts like a tough guy.
出典: Tatoeba文番号 10264050
彼はチューインガムを噛んだ。
英語の訳
- He bit into the chewing gum.
出典: Tatoeba文番号 5373521
ジャガイモをゆでてあげよう。
英語の訳
- I'll boil you the potatoes.
- I'll boil the potatoes for you.
出典: Tatoeba文番号 215882
テレビガイドを見せて下さい。
英語の訳
- Please show me the TV Guide.
出典: Tatoeba文番号 202061
日本語のガイドがありますか。
英語の訳
- Do you have any museum guides in Japanese?
出典: Tatoeba文番号 122353
日本語のガイドが雇えますか。
英語の訳
- Can I hire a guide who speaks Japanese?
出典: Tatoeba文番号 122352
由紀子はジャガイモが好きだ。
英語の訳
- Yukiko likes potatoes.
出典: Tatoeba文番号 79240
僕たちはライフガードなんです。
英語の訳
- We're lifeguards.
出典: Tatoeba文番号 12723952
東京でツアーガイドをしてます。
英語の訳
- I'm a tour guide in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 9819041
私達はその少年をガイドにした。
英語の訳
- We made the boy our guide.
出典: Tatoeba文番号 151777
彼は庭でジャガイモを採取した。
英語の訳
- He harvested the potatoes in his garden.
出典: Tatoeba文番号 101992
イガイガの語句ページに戻る
1 / 6次の25件