使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
アールを含む例文一覧
アールを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全482件25件表示
俺、牛乳アレルギーなんだ。
英語の訳
- I have an allergy to milk.
- I am allergic to milk.
出典: Tatoeba文番号 9634280
エアメールだといくらですか？
英語の訳
- What's the airmail rate?
出典: Tatoeba文番号 9434899
トムはアルコール依存症なの？
英語の訳
- Is Tom an alcoholic?
出典: Tatoeba文番号 8846728
トムはそれのアレルギーだ。
英語の訳
- Tom is allergic to that.
出典: Tatoeba文番号 7977644
何かアレルギーはありますか？
英語の訳
- Do you have any allergies?
- Are you allergic to anything?
出典: Tatoeba文番号 2838403
メアリーはスタイルが良い。
英語の訳
- Mary has a nice figure.
出典: Tatoeba文番号 1714850
僕はグルテンアレルギーだ。
英語の訳
- I'm allergic to gluten.
出典: Tatoeba文番号 1689847
アルバートは物覚えが早い。
英語の訳
- Albert is quick at learning.
出典: Tatoeba文番号 229936
ミルクアレルギーなんです。
英語の訳
- I have an allergy to milk.
出典: Tatoeba文番号 195046
ルーシーはアメリカ出身だ。
英語の訳
- Lucy is from America.
出典: Tatoeba文番号 192412
薬にアレルギーがあります。
英語の訳
- I'm allergic to some medicine.
出典: Tatoeba文番号 79495
ヤニーはアルジェリアへ行く。
英語の訳
- Yanni goes to Algeria.
出典: Tatoeba文番号 13115812
メアリーはチアガールなんだ。
英語の訳
- Mary is a cheerleader.
出典: Tatoeba文番号 12290409
ワインはアルコール飲料です。
英語の訳
- Wine is an alcoholic beverage.
出典: Tatoeba文番号 10175937
食物アレルギーをお持ちですか？
英語の訳
- Do you have any food allergies?
- Do you have a food allergy?
出典: Tatoeba文番号 9853638
トムね、猫アレルギーなのよ。
英語の訳
- Tom is allergic to cats.
- Tom's allergic to cats.
出典: Tatoeba文番号 9749250
トムね、小麦アレルギーなの。
英語の訳
- Tom is allergic to wheat.
出典: Tatoeba文番号 9749249
トムは、卵アレルギーなのよ。
英語の訳
- Tom is allergic to eggs.
出典: Tatoeba文番号 9749247
トムは猫アレルギーだと思う。
英語の訳
- I think that Tom is allergic to cats.
- I think Tom is allergic to cats.
出典: Tatoeba文番号 8761889
特にアレルギーはありません。
英語の訳
- I don't have any allergies.
出典: Tatoeba文番号 2073821
彼女は手紙をエアメールした。
英語の訳
- She sent the letter by airmail.
出典: Tatoeba文番号 1772319
彼はアルコールを控えている。
英語の訳
- He abstained from alcohol.
出典: Tatoeba文番号 1178032
彼らはアドバルーンをあげた。
英語の訳
- They sent up an advertising balloon.
出典: Tatoeba文番号 98238
薬にアレルギーがありますか。
英語の訳
- Are you allergic to any medicine?
出典: Tatoeba文番号 79494
アップルケーキが、なあなった。
英語の訳
- The apple cake ran out.
- The apple cake's ran out.
出典: Tatoeba文番号 11563339