使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
アメを含む例文一覧
アメを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 18全4,172件25件表示
アメリカ人ではないようです。
英語の訳
- He doesn't seem to be an American.
- She doesn't seem to be an American.
- They don't seem to be Americans.
出典: Tatoeba文番号 230122
アメリカ人は肉を多く食べる。
英語の訳
- Americans eat a lot of meat.
出典: Tatoeba文番号 230101
ジョンはアメリカの少年です。
英語の訳
- John is an American boy.
出典: Tatoeba文番号 215424
メアリーですよ、私の名前は。
英語の訳
- Mary. That's my name.
出典: Tatoeba文番号 194867
メアリーと私は同じクラスだ。
英語の訳
- Mary and I are in the same class.
出典: Tatoeba文番号 194854
メアリーはピアノを弾きます。
英語の訳
- Mary plays the piano.
出典: Tatoeba文番号 194794
メアリーは泳ぐ事ができます。
英語の訳
- Mary can swim.
出典: Tatoeba文番号 194781
メアリーは日本が好きですね。
英語の訳
- Mary likes Japan, doesn't she?
出典: Tatoeba文番号 194724
メアリーは政治に興味がある。
英語の訳
- Mary is interested in politics.
出典: Tatoeba文番号 194590
学生はすべてアメリカ出身だ。
英語の訳
- All the students come from the US.
出典: Tatoeba文番号 184260
昨日通りでメアリーにあった。
英語の訳
- Yesterday I met Mary on the street.
出典: Tatoeba文番号 169848
私はアメリカの劇を見ました。
英語の訳
- I watched an American drama.
出典: Tatoeba文番号 161517
私はアメリカ映画が大好きだ。
英語の訳
- I love American movies.
出典: Tatoeba文番号 161505
実は彼はアメリカに行くのだ。
英語の訳
- As a matter of fact, he's going to the States.
出典: Tatoeba文番号 149442
彼は、アメリカ国民になった。
英語の訳
- He became a citizen of the United States.
- He became an American citizen.
出典: Tatoeba文番号 115707
彼はアメリカから帰ってきた。
英語の訳
- He came back from America.
出典: Tatoeba文番号 114839
彼らはメアリーをからかった。
英語の訳
- They made fun of Mary.
出典: Tatoeba文番号 110667
彼はメモをドアに糊で貼った。
英語の訳
- He pasted the notice on the door.
出典: Tatoeba文番号 110646
彼は昨日アメリカに出発した。
英語の訳
- He started for America yesterday.
出典: Tatoeba文番号 106816
彼はアメリカ人にちがいない。
英語の訳
- He must be an American.
出典: Tatoeba文番号 100156
彼らは先月アメリカへ行った。
英語の訳
- They went to America last month.
- They went to the United States last month.
出典: Tatoeba文番号 96705
父はアメリカに行っています。
英語の訳
- My father has gone to America.
出典: Tatoeba文番号 84756
来たのはメアリーだけだった。
英語の訳
- No one came except Mary.
出典: Tatoeba文番号 78728
トムとメアリーは3時間話した。
英語の訳
- Tom and Mary talked for three hours.
出典: Tatoeba文番号 13430586
メアリーは私より背が高いです。
英語の訳
- Mary is taller than me.
出典: Tatoeba文番号 13170415